ความเป็นส่วนตัวของคุณมีความสำคัญต่อเรา Elanco Animal Health Incorporated และบริษัทในเครือ (เรียกรวมกันว่า "Elanco" "เรา" "พวกเรา" "ของเรา") ได้จัดทำโปรแกรมความเป็นส่วนตัวที่ครอบคลุมซึ่งออกแบบมาเพื่อช่วยให้เราเคารพและปกป้องสิทธิความเป็นส่วนตัวของคุณ ประกาศความเป็นส่วนตัวทั่วโลกฉบับนี้ ("ประกาศความเป็นส่วนตัว") ให้ข้อมูลเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลที่ Elanco รวบรวม ("ข้อมูลส่วนบุคคล") และอธิบายวิธีการที่เราเก็บรวบรวม ประมวลผล เปิดเผย และปกป้องข้อมูลส่วนบุคคล รวมถึงสิทธิและตัวเลือกของคุณเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
Elanco ดำเนินกิจการอยู่ในหลายประเทศและภูมิภาคที่แตกต่างกัน ประเทศหรือภูมิภาคเหล่านี้บางแห่งมีกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล Elanco ให้ความสำคัญกับภาระผูกพันเหล่านี้และมุ่งมั่นที่จะปกป้องความเป็นส่วนตัวของคุณ
A. ขอบเขต
ประกาศความเป็นส่วนตัวนี้จะอธิบายแนวทางปฏิบัติความเป็นส่วนตัวของ Elanco และใช้กับการดำเนินงานทั้งหมดของ Elanco รวมถึง:
• เว็บไซต์หรือบริการดิจิทัลที่ดำเนินการโดยเรา
• แอปพลิเคชันมือถือและซอฟต์แวร์อื่น ๆ
• เพจโซเชียลมีเดียที่เราควบคุม;
• ข้อความอีเมล์และการสื่อสารอื่น ๆ ที่เราส่งถึงคุณ และ
• วิธีอื่นที่เราใช้ในการสื่อสารกับคุณหรือรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลจากหรือเกี่ยวกับคุณผ่านโปรแกรมและบริการออนไลน์และออฟไลน์ของเรา
โดยรวมแล้ว เราเรียกการดำเนินการเหล่านี้ในประกาศความเป็นส่วนตัวนี้ว่า “บริการ”
โปรดทราบว่าประกาศความเป็นส่วนตัวนี้ไม่มีผลใช้กับผู้สมัคร พนักงาน ผู้รับเหมาอิสระ หรือบุคคลอื่นที่เรามีปฏิสัมพันธ์ด้วยในฐานะที่เกี่ยวข้องกับการจ้างงาน ("พนักงานของเรา") พนักงานของเราสามารถเข้าถึงประกาศความเป็นส่วนตัวของพนักงาน Elanco ได้โดยคลิก ที่ นี่
B. คำจำกัดความ
• “ผู้บริโภค” หมายถึงบุคคลธรรมดาใดๆ รวมถึงผู้เยี่ยมชมเว็บไซต์อื่นที่ไม่ใช่ลูกค้าและสมาชิกในทีมงาน
• “ลูกค้า” หมายถึงบุคคลธรรมดาที่ Elanco มีปฏิสัมพันธ์ด้วยในฐานะที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจ
• “ข้อมูลส่วนบุคคล” หมายถึง ข้อมูลที่ระบุ เกี่ยวข้อง อธิบาย สามารถเชื่อมโยงได้อย่างสมเหตุสมผล หรืออาจเชื่อมโยงได้อย่างสมเหตุสมผล โดยตรงหรือโดยอ้อม กับผู้บริโภค ลูกค้า หรือครัวเรือนใดครัวเรือนหนึ่ง ข้อมูลส่วนบุคคลหมายถึง “ข้อมูลส่วนบุคคล” (หรือคำศัพท์ที่เทียบเท่า) ตามที่กฎหมายความเป็นส่วนตัวที่ใช้บังคับกำหนดไว้ ข้อมูลส่วนบุคคลยังรวมถึง “ข้อมูลส่วนบุคคลที่ละเอียดอ่อน” ตามที่กำหนดไว้ด้านล่าง ยกเว้นในกรณีที่มีการระบุไว้เป็นอย่างอื่น
• “ข้อมูลส่วนบุคคลที่ละเอียดอ่อน” หมายถึงข้อมูลส่วนบุคคลที่เปิดเผยข้อมูลประกันสังคม ใบอนุญาตขับขี่ บัตรประจำตัวประชาชนของรัฐ หรือหมายเลขหนังสือเดินทางของลูกค้าหรือผู้บริโภค ข้อมูลการเข้าสู่ระบบบัญชี หมายเลขบัญชีการเงิน หมายเลขบัตรเดบิต หรือหมายเลขบัตรเครดิต ร่วมกับรหัสรักษาความปลอดภัยหรือรหัสเข้าถึง รหัสผ่าน หรือข้อมูลประจำตัวที่จำเป็นซึ่งช่วยให้สามารถเข้าถึงบัญชีได้ ตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ที่แน่นอน เชื้อชาติหรือชาติพันธุ์ ความเชื่อทางศาสนา หรือการเป็นสมาชิกสหภาพแรงงาน เนื้อหาของอีเมลหรือข้อความ และข้อมูลทางพันธุกรรม ข้อมูลส่วนบุคคลที่ละเอียดอ่อนยังรวมถึงการประมวลผลข้อมูลไบโอเมตริกซ์เพื่อจุดประสงค์ในการระบุตัวตนของ ลูกค้า หรือผู้บริโภคโดยเฉพาะ และข้อมูลส่วนบุคคลที่รวบรวมและวิเคราะห์เกี่ยวกับ สุขภาพ ชีวิตทางเพศ หรือรสนิยมทางเพศของ ลูกค้า หรือผู้บริโภค ข้อมูลส่วนบุคคลที่ละเอียดอ่อนยังรวมถึง “ข้อมูลที่ละเอียดอ่อน” (หรือคำศัพท์ที่เทียบเท่า) ตามที่กฎหมายความเป็นส่วนตัวที่ใช้บังคับกำหนดไว้
• “ผู้ประมวลผล” หมายถึงซัพพลายเออร์ ผู้ให้บริการ หรือผู้รับเหมา ตามที่กฎหมายความเป็นส่วนตัวที่ใช้บังคับกำหนดไว้
• “บุคคลที่สาม” หมายถึง หน่วยงานใดๆ ที่ไม่ใช่ผู้ประมวลผล
เงื่อนไขอื่นๆ ที่ใช้ในที่นี้ซึ่งเป็นเงื่อนไขที่กำหนดภายใต้กฎหมายความเป็นส่วนตัวที่ใช้บังคับ จะมีความหมายตามที่กฎหมายความเป็นส่วนตัวที่ใช้บังคับกำหนด ไม่ว่าจะใช้ตัวพิมพ์ใหญ่หรือไม่ก็ตาม เว้นแต่บริบทจะบ่งชี้เป็นอย่างอื่น เนื่องจากคำจำกัดความดังกล่าวมีความแตกต่างกันบ้างในกฎหมายความเป็นส่วนตัวทั่วโลก คำจำกัดความที่บังคับใช้กับคุณจึงต้องเป็นคำจำกัดความที่กำหนดไว้ในกฎหมายสำหรับภูมิภาค ประเทศ หรือรัฐในสหรัฐฯ ที่คุณเป็นลูกค้าหรือผู้บริโภค ตัวอย่างเช่น หากคุณเป็นผู้บริโภคในรัฐแคลิฟอร์เนีย คำศัพท์ที่ใช้ในประกาศความเป็นส่วนตัวนี้ซึ่งเป็นคำศัพท์ที่กำหนดไว้ใน CCPA จะมีความหมายตามที่กำหนดไว้ใน CCPA ตามที่ประกาศความเป็นส่วนตัวนี้ใช้กับคุณ
C. ภาพรวมของการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลและประกาศของรัฐแคลิฟอร์เนียเกี่ยวกับการเก็บรวบรวมข้อมูล
ส่วนนี้ของประกาศความเป็นส่วนตัวของเราแสดงรายชื่อหมวดหมู่ข้อมูลส่วนบุคคลที่ Elanco และผู้ประมวลผลและบุคคลที่สามของเรารวบรวม และอธิบายวิธีที่เราและผู้ประมวลผลและบุคคลที่สามของเราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลดังกล่าว
1. ข้อมูลที่เราเก็บรวบรวมและวิธีที่เราใช้ข้อมูล
เราเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลประเภทต่อไปนี้จากลูกค้าและผู้บริโภค และในช่วงสิบสองเดือนที่ผ่านมาเราได้เก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลประเภทต่อไปนี้จากลูกค้าและผู้บริโภค:
1. ตัวระบุ เช่น ชื่อ นามแฝง ที่อยู่ IP ตัวระบุออนไลน์ ตัวระบุเบราว์เซอร์และแอปพลิเคชันมือถือ ชื่อบัญชี ลักษณะทางกายภาพ หรือคำอธิบาย
2. ข้อมูลการติดต่อและทางการเงิน รวมถึงหมายเลขโทรศัพท์ ที่อยู่ ที่อยู่อีเมล ข้อมูลทางการแพทย์
3. ลักษณะของการจำแนกประเภทที่ได้รับการคุ้มครองภายใต้กฎหมายของรัฐหรือของรัฐบาลกลาง เช่น อายุและเพศ
4. ข้อมูลเชิงพาณิชย์ เช่น ข้อมูลการทำธุรกรรมและประวัติการซื้อ
5. ข้อมูลไบโอเมตริกซ์;
6. ข้อมูลกิจกรรมอินเทอร์เน็ตหรือเครือข่ายอิเล็กทรอนิกส์อื่น ๆ เช่น ประวัติการเรียกดู การโต้ตอบกับเว็บไซต์หรือโฆษณาของเรา และข้อมูลที่รวบรวมผ่านคุกกี้ พิกเซล และเทคโนโลยีการติดตามดิจิทัลที่คล้ายคลึงกัน
7. ข้อมูลตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ เช่น ตำแหน่งของอุปกรณ์ ;
8. ข้อมูลเสียง อิเล็กทรอนิกส์ ภาพ และข้อมูลที่คล้ายกัน เช่น บันทึกการโทรและวิดีโอ
9. ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับวิชาชีพหรือการจ้างงาน เช่น ประวัติการทำงานและนายจ้างก่อนหน้า บันทึกการฝึกอบรม หน่วยกิตและใบรับรองการศึกษาต่อเนื่อง
10. อนุมานที่นำมาจากข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ ที่ระบุไว้ข้างต้นเพื่อสร้างโปรไฟล์หรือข้อมูลสรุปเกี่ยวกับ เช่น การตั้งค่าและลักษณะเฉพาะของแต่ละบุคคล และ
11. ข้อมูลส่วนบุคคลที่ละเอียดอ่อน รวมถึง:
(a) ข้อมูลส่วนตัวที่เปิดเผย:
(i) หมายเลขประกันสังคม ใบขับขี่ บัตรประจำตัวประชาชนของรัฐ หรือหมายเลขหนังสือเดินทาง หรือ
(ii) การระบุตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ที่แม่นยำ;
(b) ข้อมูลไบโอเมตริกซ์ที่ประมวลผลเพื่อจุดประสงค์ในการระบุตัวตนของ ลูกค้า หรือผู้บริโภค โดยเฉพาะ
(c) ความชอบด้านอาหาร
(d) ข้อมูลเกี่ยวกับสุขภาพ
เราได้เปิดเผยหมวดหมู่ข้อมูลส่วนบุคคลที่ระบุไว้ในมาตรา C (1) นี้ให้กับผู้ประมวลผลและบุคคลที่สามเพื่อ วัตถุประสงค์ทางธุรกิจ ในช่วงสิบสองเดือนที่ผ่านมา
2. วัตถุประสงค์และพื้นฐานทางกฎหมายสําหรับการเก็บรวบรวม การประมวลผล และการเปิดเผยข้อมูล
Elanco และผู้ประมวลผลและบุคคลที่สามของเรารวบรวม ประมวลผล และเปิดเผยหมวดหมู่ข้อมูลส่วนบุคคลที่ระบุไว้ในมาตรา C (1) (ยกเว้นข้อมูลส่วนบุคคลที่ละเอียดอ่อน) เพื่อวัตถุประสงค์ดังต่อไปนี้ โปรดทราบว่าการอ้างอิงในแผนภูมิด้านล่างนี้เกี่ยวกับฐานทางกฎหมายสำหรับการประมวลผลของเรานั้นใช้ได้เฉพาะกับผู้ที่อาศัยอยู่ในประเทศหรือภูมิภาคที่มีกฎหมายความเป็นส่วนตัวซึ่งกำหนดให้เราต้องเปิดเผยฐานทางกฎหมายสำหรับการประมวลผลของเราเท่านั้น
วัตถุประสงค์ | คำอธิบาย | ฐานทางกฎหมาย (ถ้ามี) |
การบริหารความสัมพันธ์ลูกค้า | รวมถึงการจัดหาเครื่องมือให้กับลูกค้าและผู้บริโภคเพื่อสร้างมูลค่าและส่งเสริมความเป็นเพื่อนและสายสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับสัตว์ การให้ส่วนลด โปรแกรมเตือนความจำ และความภักดี การจัดการโปรแกรมบัญชี การให้ข้อมูลทางธุรกิจและการวิเคราะห์ตามการใช้งานในอดีต การรับประกันการเข้าถึงบริการ การสื่อสารกับลูกค้าและผู้บริโภคเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของโปรแกรม ข้อกำหนดและเงื่อนไข และการจัดการคำขอ คำถาม และการร้องเรียน การเสนอทรัพยากรทางการศึกษาและโอกาสการฝึกอบรม ซึ่งบางส่วนอาจเสนอเครดิตการศึกษาต่อเนื่อง (CE) และในบางกรณี ช่วยเหลือในการส่งเครดิต CE หรือการรับรอง | การปฏิบัติตามสัญญา ผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมาย รวมถึงการจัดการการดำเนินธุรกิจของเราและการสื่อสารกับลูกค้าและผู้บริโภค ภาระผูกพันทางกฎหมาย |
การดำเนินงานและธุรกิจทั่วไป | รวมถึงการมีส่วนร่วมในการสร้างสรรค์นวัตกรรมและการพัฒนาผลิตภัณฑ์ การดำเนินการวิจัยตลาดและการศึกษาทางคลินิก การจัดการโปรแกรมความภักดี การประมวลผลคำสั่งซื้อผลิตภัณฑ์และการส่งตัวอย่าง การตรวจสอบเครดิต การมอบทุนสนับสนุนและการบริจาค การให้บริการลูกค้าเพื่ออำนวยความสะดวกและแก้ไขข้อซักถาม ความคิดเห็น และข้อร้องเรียนเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์หรือบริการใดๆ ของเรา การกำหนดเส้นทางลูกค้าไปยังข้อมูลที่เกี่ยวข้องหรือตัวแทนรับสายที่เหมาะสมโดยใช้แชทบอทและ AI เพื่อให้แน่ใจว่ามีประสิทธิภาพและประสิทธิผลในการสนับสนุนลูกค้า การตรวจสอบคำขอเปลี่ยนแปลงบัญชีลูกค้า การจัดการความปลอดภัยและการป้องกันการฉ้อโกง การดำเนินการวิจัยและพัฒนา การบริหารบริการออนไลน์ (รวมถึงการแก้ไขปัญหา การวิเคราะห์ข้อมูล การทดสอบ การบำรุงรักษาระบบ การสนับสนุน การรายงาน และการโฮสต์ข้อมูล) การตรวจสอบและวิเคราะห์การใช้บริการและการใช้การวิเคราะห์ข้อมูลเพื่อปรับปรุงบริการ โปรแกรม และประสบการณ์โดยรวมของลูกค้าและผู้บริโภค การรวบรวมข้อเสนอแนะ การบริหารโครงการนำร่องสำหรับบริการใหม่ที่มีศักยภาพ การพัฒนาบริการใหม่และปรับปรุงบริการที่มีอยู่ และการอำนวยความสะดวกในการควบรวมกิจการ การซื้อกิจการ และการจัดระเบียบและการปรับโครงสร้างอื่นๆ ของธุรกิจของเรา | การปฏิบัติตามสัญญา ผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมาย รวมถึงการจัดการการดำเนินธุรกิจของเราและการสื่อสารกับลูกค้าและผู้บริโภค ภาระผูกพันทางกฎหมาย |
การบรรยาย การประชุม และการจัดการงานกิจกรรม | การสื่อสารกับลูกค้าเกี่ยวกับการพูดคุยในงานสัมมนา การประชุม และกิจกรรมอื่นๆ การเตรียมการและประสานงานกิจกรรม การประมวลผลการชำระเงินและค่าใช้จ่ายและการเดินทางที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมดังกล่าว และการสื่อสารกับผู้เข้าร่วมระหว่างกิจกรรม | การปฏิบัติตามสัญญา ผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมาย รวมถึงการจัดการการดำเนินธุรกิจ สื่อสารกับลูกค้า และส่งเสริมผลิตภัณฑ์ของเรา ภาระผูกพันทางกฎหมาย |
กฎหมายและการปฏิบัติตาม | ปฏิบัติตามกฎหมายที่บังคับใช้ รวมถึงการจัดการสัญญา การรายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ การดำเนินการป้องกันการทุจริตอย่างรอบคอบ ปฏิบัติตามกระบวนการทางกฎหมาย ตอบสนองคำขอจากสาธารณชนและหน่วยงานรัฐบาล ปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านความมั่นคงแห่งชาติหรือการบังคับใช้กฎหมาย บังคับใช้ข้อกำหนดและเงื่อนไขของเรา ปกป้องการดำเนินงานของเรา ปกป้องสิทธิ ความเป็นส่วนตัว ความปลอดภัย และทรัพย์สินของพนักงาน Elanco ผู้เยี่ยมชม และบุคคลอื่นที่เกี่ยวข้อง และดำเนินการเยียวยาทางกฎหมายที่มีอยู่เมื่อเหมาะสม | ภาระผูกพันทางกฎหมาย ผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมาย รวมถึงการปฏิบัติตามกฎหมายที่บังคับใช้และปกป้องผลประโยชน์ของ Elanco |
การตอบสนองฉุกเฉิน เหตุการณ์ และความปลอดภัย | การรับประกันความปลอดภัยของบริการในสถานที่ การตอบสนอง การจัดการ และการบันทึกอุบัติเหตุในสถานที่ และเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์และเหตุฉุกเฉินอื่นๆ การตรวจสอบไซต์ของ Elanco อย่างแข็งขันเพื่อให้แน่ใจว่ามีการป้องกัน การตอบสนอง และการจัดทำเอกสารเหตุการณ์ที่เหมาะสม การร้องขอความช่วยเหลือจากบริการฉุกเฉิน และส่งการแจ้งเตือนและการเตือนในกรณีฉุกเฉิน | การปฏิบัติตามสัญญา ผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมาย รวมถึงการปฏิบัติตามกฎหมายที่เกี่ยวข้อง ปกป้องผลประโยชน์ของ Elanco และปกป้องลูกค้าและผู้บริโภคของเรา ภาระผูกพันทางกฎหมาย |
การตลาด โปรโมชั่น และการแข่งขัน | การสื่อสารเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์และบริการที่อาจเป็นที่สนใจ การให้โฆษณาที่เป็นส่วนตัวสำหรับผลิตภัณฑ์และบริการบนเว็บไซต์ที่เลือก รวมถึงโฆษณาที่เป็นส่วนตัวหรือตรงเป้าหมายบนแพลตฟอร์มยอดนิยม เช่น โซเชียลมีเดียและเครื่องมือค้นหาตามข้อมูลประชากรของผู้ใช้ ความสนใจ และพฤติกรรมออนไลน์ การวิเคราะห์การโต้ตอบบนเว็บไซต์ รวมถึงการดูหน้า การคลิก เวลาที่ใช้ในหน้า อัตราการแปลง เพื่อทำความเข้าใจพฤติกรรมของผู้ใช้และปรับแต่งแคมเปญการตลาด และอำนวยความสะดวกในการเข้าร่วมส่วนลด การจับฉลาก การแข่งขัน และโปรโมชันอื่นๆ | การปฏิบัติตามสัญญา ผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมาย รวมถึงการจัดการการดำเนินธุรกิจของเรา สื่อสารกับลูกค้าและผู้บริโภค และส่งเสริมผลิตภัณฑ์ของเรา ภาระผูกพันทางกฎหมาย ความยินยอม (หากจำเป็นเพื่อให้สอดคล้องกับกฎหมายที่บังคับใช้) |
เราอาจทำการทำให้ข้อมูลไม่ระบุตัวตนและ/หรือรวมข้อมูลเข้าด้วยกัน (ในลักษณะที่ป้องกันการระบุตัวตน) ข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ ที่เราเก็บรวบรวมเกี่ยวกับคุณ และใช้ข้อมูลที่รวมและ/หรือทำให้ไม่ระบุตัวตนที่ได้นั้นเพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ ที่ได้รับอนุญาตตามกฎหมายที่เกี่ยวข้อง
ลูกค้าและผู้บริโภคไม่จำเป็นต้องเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของตนให้กับ Elanco หรือผู้ประมวลผลและบุคคลที่สามของเรา อย่างไรก็ตาม การให้ข้อมูลส่วนบุคคลเป็นสิ่งจำเป็นในบางบริบท (เช่น เพื่อให้เราสามารถจัดหาผลิตภัณฑ์หรือบริการให้แก่คุณได้) การไม่เปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลดังกล่าวให้แก่ Elanco หรือผู้ประมวลผลและบุคคลที่สามของเรา อาจทำให้เราไม่สามารถจัดหาผลิตภัณฑ์ บริการ หรือฟังก์ชันเว็บไซต์บางอย่างให้แก่คุณ หรือปฏิบัติตามสัญญาที่เกี่ยวข้องกับคุณในทางอื่นได้
3. วัตถุประสงค์สําหรับการประมวลผลและพื้นฐานทางกฎหมายสําหรับการเก็บรวบรวม การประมวลผล และการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลที่มีความละเอียดอ่อน
Elanco และผู้ประมวลผลและบุคคลที่สามของเรารวบรวม ประมวลผล และเปิดเผยหมวดหมู่ข้อมูลส่วนบุคคลที่ละเอียดอ่อนซึ่งแสดงอยู่ในมาตรา C (1) เพื่อวัตถุประสงค์ด้านล่างนี้ โปรดทราบว่าการอ้างอิงในแผนภูมิด้านล่างนี้เกี่ยวกับฐานทางกฎหมายสำหรับการประมวลผลของเรานั้นใช้ได้เฉพาะกับผู้ที่อาศัยอยู่ในประเทศหรือภูมิภาคที่มีกฎหมายความเป็นส่วนตัวซึ่งกำหนดให้เราต้องเปิดเผยฐานทางกฎหมายสำหรับการประมวลผลของเราเท่านั้น
วัตถุประสงค์ | ฐานทางกฎหมาย (ถ้ามี) |
การดำเนินการบริการหรือการจัดหาสินค้าตามที่ลูกค้าหรือผู้บริโภคทั่วไปคาดหวังอย่างสมเหตุสมผลเมื่อร้องขอสินค้าหรือบริการเหล่านั้น | การปฏิบัติตามสัญญา ผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมาย รวมถึงการจัดการการดำเนินธุรกิจของเรา การยินยอมโดยชัดแจ้ง |
การรับประกันความปลอดภัยและความสมบูรณ์ในขอบเขตการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าหรือผู้บริโภคมีความจำเป็นอย่างสมเหตุสมผลและสมส่วนสำหรับจุดประสงค์เหล่านี้ | ผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมาย รวมถึงการปฏิบัติตามกฎหมายที่บังคับใช้และปกป้องผลประโยชน์ของ Elanco การประมวลผลที่จำเป็นสำหรับการจัดตั้ง การใช้ หรือการป้องกันการเรียกร้องทางกฎหมาย การประมวลผลที่จำเป็นต่อผลประโยชน์สำคัญของเจ้าของข้อมูล |
การป้องกัน การตรวจจับ และการสืบสวนเหตุการณ์ด้านความปลอดภัยที่ส่งผลกระทบต่อความพร้อมใช้งาน ความถูกต้อง ความสมบูรณ์ หรือความลับของข้อมูลส่วนบุคคลที่จัดเก็บหรือส่งต่อ | ผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมาย รวมถึงการปฏิบัติตามกฎหมายที่บังคับใช้และปกป้องผลประโยชน์ของ Elanco การประมวลผลที่จำเป็นสำหรับการจัดตั้ง การใช้ หรือการป้องกันการเรียกร้องทางกฎหมาย การประมวลผลที่จำเป็นต่อผลประโยชน์สำคัญของเจ้าของข้อมูล |
ต่อต้านการกระทำอันเป็นภัย หลอกลวง ฉ้อโกง หรือผิดกฎหมายที่มุ่งเป้าไปที่ธุรกิจ และดำเนินคดีกับผู้ที่รับผิดชอบต่อการกระทำเหล่านั้น | ผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมาย รวมถึงการปฏิบัติตามกฎหมายที่บังคับใช้และปกป้องผลประโยชน์ของ Elanco การประมวลผลที่จำเป็นสำหรับการจัดตั้ง การใช้ หรือการป้องกันการเรียกร้องทางกฎหมาย |
การประกันความปลอดภัยทางร่างกายของบุคคลธรรมดา | ผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมาย รวมถึงการจัดการการดำเนินธุรกิจของเราและปฏิบัติตามกฎหมายที่บังคับใช้ การประมวลผลที่จำเป็นต่อผลประโยชน์สำคัญของเจ้าของข้อมูล |
การใช้งานในระยะสั้นชั่วคราว รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการโฆษณาแบบไม่ระบุบุคคลซึ่งแสดงเป็นส่วนหนึ่งของการโต้ตอบปัจจุบันระหว่างลูกค้าหรือผู้บริโภคกับเรา โดยให้มีเงื่อนไข ว่า เราจะไม่เปิดเผยข้อมูลของลูกค้าหรือผู้บริโภค ข้อมูลส่วนบุคคลไปยังบุคคลที่สามและ/หรือสร้างโปรไฟล์เกี่ยวกับลูกค้าหรือผู้บริโภคหรือเปลี่ยนแปลงในทางอื่น ประสบการณ์ของ ลูกค้า หรือผู้บริโภคนอกเหนือจากการโต้ตอบ กับธุรกิจ ในปัจจุบัน | ผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมาย รวมถึงการจัดการการดำเนินธุรกิจของเรา สื่อสารกับลูกค้าและผู้บริโภค และส่งเสริมผลิตภัณฑ์ของเรา การยินยอมโดยชัดแจ้ง |
ดำเนินการบริการในนามของเรา รวมถึงการดูแลรักษาหรือบริการบัญชี การให้บริการลูกค้า การประมวลผลหรือการปฏิบัติตามคำสั่งซื้อและธุรกรรม การตรวจสอบข้อมูลลูกค้า การประมวลผลการชำระเงิน การจัดหาเงินทุน การจัดหาบริการวิเคราะห์ การจัดหาพื้นที่จัดเก็บ หรือการจัดหาบริการที่คล้ายคลึงกันในนามของเรา | การปฏิบัติตามสัญญา ผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมาย รวมถึงการจัดการการดำเนินธุรกิจของเรา การยินยอมโดยชัดแจ้ง |
ดำเนินกิจกรรมเพื่อตรวจสอบหรือรักษาคุณภาพหรือความปลอดภัยของบริการหรืออุปกรณ์ที่เป็นของเรา ผลิตโดย ผลิตขึ้นเพื่อ หรือควบคุมโดยเรา และเพื่อปรับปรุง อัพเกรด หรือเพิ่มประสิทธิภาพบริการหรืออุปกรณ์ที่เป็นของเรา ผลิตขึ้น ผลิตขึ้นเพื่อ หรือควบคุมโดยเรา | ผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมาย รวมถึงการจัดการการดำเนินธุรกิจของเราและปฏิบัติตามกฎหมายที่บังคับใช้ ภาระผูกพันทางกฎหมาย การประมวลผลที่จำเป็นเพื่อเหตุผลของผลประโยชน์สาธารณะในด้านการสาธารณสุข |
การรวบรวมหรือประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลที่ละเอียดอ่อนซึ่งการรวบรวมหรือประมวลผลดังกล่าวไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่ออนุมานลักษณะเฉพาะเกี่ยวกับ ลูกค้าหรือผู้บริโภค | ผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมาย รวมถึงการจัดการการดำเนินธุรกิจของเรา การยินยอมโดยชัดแจ้ง |
เราจะไม่ใช้การตัดสินใจอัตโนมัติ รวมถึงการสร้างโปรไฟล์ ในการตัดสินใจที่ส่งผลทางกฎหมายหรือผลที่สำคัญอื่นๆ ที่คล้ายกันกับลูกค้าหรือผู้บริโภค
4. การขาย การแบ่งปัน และการประมวลผลเพื่อวัตถุประสงค์ในการโฆษณาตามเป้าหมาย
การเปิดเผยข้อมูลสำหรับลูกค้าและผู้บริโภคในรัฐแคลิฟอร์เนีย: เราขายและแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลแต่ละหมวดหมู่ที่ระบุไว้ในมาตรา C (1) ที่เราเก็บรวบรวมเกี่ยวกับลูกค้าและผู้บริโภค และเราได้ขายและแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลแต่ละหมวดหมู่ที่ระบุไว้ในมาตรา C (1) ในช่วงสิบสองเดือนที่ผ่านมา เราขายและแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลแต่ละหมวดหมู่ที่ระบุไว้ในมาตรา C (1) กับหมวดหมู่ของบุคคลที่สามที่ระบุไว้ในมาตรา D (1) เพื่อวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้ในมาตรา C (2) และ (3) เราไม่มีความรู้ที่แท้จริงว่าเราขายหรือแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าหรือผู้บริโภคในแคลิฟอร์เนียที่มีอายุต่ำกว่า 16 ปี เพื่อวัตถุประสงค์ของ CCPA การ "ขาย" คือการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลให้แก่บุคคลที่สามเพื่อรับค่าตอบแทนทางการเงินหรือค่าตอบแทนอันมีค่าอื่น ๆ และ "การแบ่งปัน" คือการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคล ให้แก่บุคคลที่สามเพื่อการโฆษณาตามพฤติกรรมข้ามบริบท ไม่ว่าจะเพื่อรับค่าตอบแทนทางการเงินหรือค่าตอบแทนอันมีค่าอื่น ๆ หรือไม่ก็ตาม ลูกค้าและผู้บริโภคในแคลิฟอร์เนียมีสิทธิ์ที่จะเลือกไม่ขายและแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของตน และสามารถทำได้โดยคลิก ที่นี่ ส่งอีเมลไปที่ privacy@elancoah.com หรือโทรหาเราที่หมายเลขฟรี 1-888-545-5973
การเปิดเผยข้อมูลสำหรับลูกค้าและผู้บริโภคอื่นๆ ทั้งหมดในสหรัฐอเมริกา: เราขายหรือแบ่งปันหมวดหมู่ข้อมูลส่วนบุคคลที่ระบุไว้ในมาตรา C(1) ให้กับบุคคลที่สามที่ระบุไว้ในมาตรา D(1) ซึ่งจะประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อการโฆษณาแบบกำหนดเป้าหมาย เนื่องจากคำว่า “ขาย” “ประมวลผล” และ “โฆษณาแบบกำหนดเป้าหมาย” ได้รับการกำหนดไว้ภายใต้กฎหมายความเป็นส่วนตัวของสหรัฐอเมริกาที่บังคับใช้ในแต่ละรัฐ และในขอบเขตที่บังคับใช้กับแต่ละรัฐ ลูกค้าและ ผู้บริโภคในสหรัฐอเมริกาสามารถใช้สิทธิ์ไม่สมัครรับข้อมูลที่บังคับใช้กับพวกเขาในรัฐของตนได้โดยคลิก ที่นี่ ส่งอีเมลไปที่ privacy@elancoah.com หรือโทรฟรีที่ 1-888-545-5973
5. การเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคล
เราจะเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลแต่ละประเภทที่ระบุไว้ในมาตรา C (1) เป็นเวลาเท่าที่จำเป็นในการบรรลุวัตถุประสงค์ทางธุรกิจที่ถูกต้องและชอบด้วยกฎหมายของเราตามนโยบายการเก็บรักษาบันทึกของเราและกฎหมายและระเบียบที่เกี่ยวข้อง
เกณฑ์ที่ใช้ในการกำหนดระยะเวลาการเก็บรักษาของเรามีดังนี้:
• ระยะเวลาความสัมพันธ์ของเรากับคุณและเวลาที่จำเป็นในการให้บริการแก่คุณ
• มีภาระผูกพันทางกฎหมายใด ๆ ที่เราจะต้องปฏิบัติตามหรือไม่
การเก็บข้อมูลนั้นเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์ทางกฎหมายและข้อบังคับอื่น ๆ หรือไม่
D. ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการประมวลผล
1. วิธีที่เราเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
สำหรับแต่ละหมวดหมู่ของข้อมูลส่วนบุคคลที่ระบุไว้ในมาตรา C (1) เราเปิดเผยและได้เปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลดังกล่าวให้กับบริษัทในเครือและผู้ประมวลผลของเรา และให้กับบุคคลที่สามที่เกี่ยวข้องกับบริการในช่วงสิบสองเดือนที่ผ่านมา:
• พันธมิตร Elanco: เราเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลให้กับพันธมิตร Elanco เพื่อวัตถุประสงค์ตามที่อธิบายไว้ในประกาศความเป็นส่วนตัวนี้ เช่น การให้บริการ การสื่อสารกับคุณ การอำนวยความสะดวกให้กับโปรแกรม และการบรรลุวัตถุประสงค์ทางธุรกิจของเราในด้านอื่นๆ
• ผู้ประมวลผล: เราเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลให้แก่ผู้ประมวลผลของเราเพื่อให้บริการต่างๆ เช่น การส่งข้อความอีเมล การจัดการข้อมูล การโฮสต์ฐานข้อมูลของเรา การให้บริการประมวลผลข้อมูล การให้บริการลูกค้า การดำเนินกิจกรรมทางการตลาด และวัตถุประสงค์ที่คล้ายคลึงกัน ผู้ประมวลผลของเราถูกจำกัดจากการใช้ข้อมูลนี้เพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากการให้บริการแก่เรา
• พันธมิตรบุคคลที่สาม: เราเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลให้กับบริษัทอื่นๆ รวมถึงบริษัทด้านสุขภาพสัตว์อื่นๆ เพื่อการตลาดร่วม การจัดจำหน่ายร่วม การเฝ้าระวังความปลอดภัยด้านเภสัชกรรม และวัตถุประสงค์ที่คล้ายคลึงกัน นอกจากนี้ เรายังเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลให้แก่บุคคลที่สามเพื่อวัตถุประสงค์การโฆษณาและการวิเคราะห์ รวมถึงผ่านคุกกี้และเทคโนโลยีที่คล้ายคลึงกัน
• บุคคลที่สามอื่นๆ: เราอาจเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อตอบสนองต่อหมายเรียกหรือคำขอข้อมูลที่ถูกต้องตามกฎหมายอื่นจากหน่วยงานของรัฐ หรือเพื่อปฏิบัติตามกฎหมายที่บังคับใช้ รวมถึงการรายงานเหตุการณ์ที่ไม่พึงประสงค์ ตอบสนองต่อคำขอด้านการบังคับใช้กฎหมาย หรือจัดการด้านความปลอดภัย สถานการณ์ฉุกเฉิน และการตอบสนองต่อเหตุการณ์ เราอาจให้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณแก่บุคคลที่สามในกรณีการขาย การมอบหมาย หรือการโอนสินทรัพย์อื่นใด ในกรณีนี้ เราจะขอให้คำรับรองว่าบุคคลที่สามจะปฏิบัติต่อข้อมูลส่วนบุคคลตามประกาศความเป็นส่วนตัวฉบับนี้
2. แหล่งที่มาของข้อมูลส่วนบุคคล
เราเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลจากแหล่งต่อไปนี้:
• บริการออนไลน์: เราเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลเมื่อคุณโต้ตอบกับบริการของเรา รวมถึงเมื่อคุณเรียกดูเว็บไซต์ของเรา ซื้อสินค้าและบริการจากเราผ่านทางบริการ สื่อสารกับเรา โพสต์บนหน้าโซเชียลมีเดีย สมัครรับจดหมายข่าว เข้าร่วมการสำรวจ การแข่งขัน หรือข้อเสนอส่งเสริมการขาย หรือสื่อสารกับเราในรูปแบบอื่น
• การเยี่ยมชมและการโต้ตอบแบบออฟไลน์: เราเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลเมื่อเราไปเยี่ยมชมสถานประกอบการของคุณ เรายังรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลเมื่อคุณเข้าร่วมกิจกรรมส่งเสริมการขายที่เราจัดขึ้น สนับสนุน หรือที่เรามีส่วนร่วม
• ศูนย์บริการลูกค้า: เราเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลเมื่อคุณสื่อสารกับเรา รวมถึงการติดต่อแผนกบริการลูกค้าของเรา การสื่อสารเหล่านี้อาจถูกบันทึกเพื่อวัตถุประสงค์ในการประกันคุณภาพและการฝึกอบรม
• โปรแกรมส่วนลด, การเตือนความจำ และสร้างความภักดี: เราเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลเมื่อคุณเข้าร่วมโปรแกรมส่วนลด การแจ้งเตือน หรือความภักดี
• แหล่งอื่นๆ: .เราเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลจากแหล่งอื่น ๆ เช่น ฐานข้อมูลสาธารณะ คลินิกสัตวแพทย์ ผู้ประมวลผลและผู้จัดจำหน่ายของเรา และบุคคลที่สาม รวมถึงพันธมิตรทางการตลาดร่วม
3. คุกกี้และเทคโนโลยีที่คล้ายกัน
ตามที่ระบุไว้ในมาตรา C (1) และ (2) Elanco และผู้ประมวลผลและบุคคลที่สามของเรารวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลผ่านคุกกี้และเทคโนโลยีที่คล้ายคลึงกันเพื่อวัตถุประสงค์ในการวิเคราะห์ การตรวจสอบ การวิจัย และการรายงาน คุกกี้คือไฟล์ข้อมูลขนาดเล็กที่จัดเก็บโดยตรงบนคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์พกพาที่คุณใช้งานอยู่ เราใช้คุกกี้และเทคโนโลยีที่คล้ายคลึงกันเพื่อรวบรวมข้อมูล เช่น ประเภทของเบราว์เซอร์ หน้าที่เข้าชม URL อ้างอิง การตั้งค่าภาษา และข้อมูลการเข้าชมรวมอื่น ๆ เราและผู้ประมวลผลและบุคคลที่สามของเราใช้:
• คุกกี้ที่จำเป็นอย่างยิ่ง – เพื่อให้คุณสามารถใช้และเรียกดูบริการของเราได้
• คุกกี้ฟังก์ชัน – เพื่อรับข้อมูลเพื่อวัตถุประสงค์ด้านความปลอดภัยและเพื่อแสดงเนื้อหาได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น รวบรวมข้อมูลทางสถิติ และจดจำคอมพิวเตอร์ของคุณเพื่อช่วยเหลือคุณในการใช้บริการของเรา
• คุกกี้การโฆษณาและการวิเคราะห์ – เพื่อวิเคราะห์การใช้บริการของลูกค้าหรือผู้บริโภค ปรับแต่งประสบการณ์ของคุณบนบริการของเรา และมอบข้อมูลและข้อเสนอแก่คุณที่มีแนวโน้มว่าจะดึงดูดใจคุณมากที่สุด
หากกฎหมายกำหนด เราจะต้องได้รับความยินยอมผ่านแบนเนอร์คุกกี้ของเรา ก่อนที่จะรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลผ่านคุกกี้หรือเทคโนโลยีที่คล้ายคลึงกัน (นอกเหนือจากที่จำเป็นอย่างยิ่ง)
นอกจากนี้ ลูกค้าและผู้บริโภคทุกคนสามารถเปลี่ยนการตั้งค่าเกี่ยวกับการใช้คุกกี้และเทคโนโลยีที่คล้ายคลึงกันบนบริการของเราได้ ยกเว้นแต่เทคโนโลยีที่จำเป็นอย่างยิ่งต่อการดำเนินการของบริการ คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่าได้โดยไปที่ "การตั้งค่าคุกกี้" ในส่วนท้ายของหน้าแรก elanco.com แล้วคลิกที่ "การตั้งค่าขั้นสูง" ลูกค้าและผู้บริโภคสามารถเลือกประเภทของคุกกี้ที่ต้องการยอมรับได้ โปรดทราบว่าหากคุณบล็อกหรือปฏิเสธคุกกี้และเทคโนโลยีที่คล้ายคลึงกันบนบริการของเรา ฟังก์ชันการทำงานของบริการอาจถูกจำกัด และคุณอาจไม่สามารถใช้ประโยชน์จากคุณลักษณะบางอย่างของบริการได้
ขึนอยู่กับอินเทอร์เน็ตเบราว์เซอร์ของคุณ คุณอาจสามารถเปลี่ยนการตั้งค่าของคุณเพื่อบล็อกและ/หรือลบคุกกี้ออกจากอุปกรณ์ของคุณได้ คุณสามารถตรวจสอบคําแนะนําของเบราว์เซอร์เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ ู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับฟังก์ชันเหล่านี้ได้ การเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าของคุณกับเบราว์เซอร์แต่ละตัวหรือเครือข่ายโฆษณาอาจไม่จำเป็นต้องส่งผลต่อเบราว์เซอร์หรือเครือข่ายโฆษณาอื่นๆ ดังนั้น คุณอาจยังคงเห็นโฆษณา Elanco ขึ้นอยู่กับคำขอยกเลิกของคุณ นอกจากนี้ การเลือกไม่รับโฆษณาแบบกำหนดเป้าหมายไม่ได้หมายความว่าคุณจะไม่ได้รับโฆษณาทั้งหมด แต่รับได้เฉพาะโฆษณาที่กำหนดเป้าหมายคุณเท่านั้น
4. การโฆษณาจากบุคคลที่สามและโฆษณาดิจิทัล
นอกจากนี้ เรายังอนุญาตให้บุคคลที่สาม รวมถึง Google Analytics รวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลผ่านทางบริการของเรา เพื่อให้บริการโฆษณาที่กำหนดเป้าหมายตามกิจกรรมออนไลน์ของคุณผ่านเว็บไซต์ แอปมือถือ และอุปกรณ์ต่างๆ ในแต่ละช่วงเวลา บุคคลที่สามเหล่านี้อาจรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมของคุณบนบริการของเราบนอุปกรณ์ปัจจุบันของคุณและรวมเข้ากับข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมของคุณบนเว็บไซต์ แอปมือถือ และอุปกรณ์อื่นๆ พวกเขาอาจรวบรวมข้อมูลดังกล่าวโดยใช้บันทึกเซิร์ฟเวอร์ คุกกี้ เว็บบีคอน แท็ก พิกเซล ID โฆษณาบนมือถือ การเชื่อมโยงข้ามอุปกรณ์ และเทคโนโลยีที่คล้ายคลึงกัน ตัวอย่างเช่น บุคคลที่สามเหล่านี้อาจใช้ข้อเท็จจริงที่คุณเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเราเพื่อกำหนดเป้าหมายโฆษณาให้กับคุณบนเว็บไซต์อื่นๆ และแอปพลิเคชันมือถือบนอุปกรณ์ปัจจุบันของคุณหรือบนอุปกรณ์อื่นๆ ที่คุณใช้
ผู้ที่อาศัยอยู่ในรัฐต่างๆ ของสหรัฐอเมริกาบางแห่งมีสิทธิ์เลือกที่จะไม่ขาย แบ่งปัน และ/หรือประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของตนเพื่อวัตถุประสงค์ในการโฆษณาแบบกำหนดเป้าหมาย เพื่อใช้สิทธิ์ดังกล่าว หากมีผลกับคุณ โปรดคลิก ที่นี่ ส่งอีเมลไปที่ privacy@elancoah.com หรือโทรฟรีที่ 1-888-545-5973
คุณอาจสามารถเปลี่ยนการตั้งค่าเบราว์เซอร์หรืออุปกรณ์ของคุณเพื่อจำกัดการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของคุณให้กับบุคคลที่สามได้ โปรดทราบว่าเราไม่มีการรับรองใดๆ เกี่ยวกับการทำงานหรือประสิทธิภาพของเครื่องมือเหล่านี้
5. สัญญาณการเลือกไม่ติดตามและการปฏิเสธ
เราตระหนักถึงสัญญาณการเลือกไม่เข้าร่วมซึ่งเราจำเป็นต้องรับรู้เพื่อให้เป็นไปตามกฎหมายที่บังคับใช้ ในกรณีที่กฎหมายความเป็นส่วนตัวที่ใช้บังคับกำหนดไว้ เราจะถือว่าสัญญาณการตั้งค่าการยกเลิกดังกล่าวเป็นคำขอที่ถูกต้องในการขอยกเลิกการขาย และหากใช้ได้ เราจะแบ่งปันให้กับเบราว์เซอร์หรืออุปกรณ์ที่ส่งสัญญาณ และโปรไฟล์ลูกค้าหรือผู้บริโภคใดๆ ที่เรามีการเชื่อมโยงกับเบราว์เซอร์หรืออุปกรณ์นั้น รวมถึงโปรไฟล์นามแฝง หากเราทราบข้อมูลประจำตัวของลูกค้าหรือผู้บริโภคจากสัญญาณการตั้งค่าการยกเลิกสัญญา เราก็จะถือว่าสัญญาณการตั้งค่าการยกเลิกสัญญาดังกล่าวเป็นคำขอที่ถูกต้องในการยกเลิกการขายและการแบ่งปันสำหรับลูกค้าหรือผู้บริโภครายนั้นด้วย ลูกค้าและผู้บริโภคในแคลิฟอร์เนียสามารถใช้สัญญาณการตั้งค่าไม่ยินยอมได้โดยการดาวน์โหลดหรือเปิดใช้งานด้วยวิธีอื่นเพื่อใช้งานบนเบราว์เซอร์ที่รองรับ และตั้งค่าให้ส่งสัญญาณการตั้งค่าไม่ยินยอมไปยังเว็บไซต์ที่พวกเขาเยี่ยมชม
6. ข้อมูลของเด็ก
เว็บไซต์ของเราไม่ได้มีวัตถุประสงค์หรือออกแบบมาเพื่อดึงดูดเด็กอายุต่ำกว่า 13 ปี เพื่อปฏิบัติตามพระราชบัญญัติคุ้มครองความเป็นส่วนตัวออนไลน์ของเด็ก พ.ศ. 2541 เราจึงรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับผู้เยาว์เฉพาะในกรณีที่เราได้รับความยินยอมจากผู้ปกครองเท่านั้น หากคุณเป็นผู้ปกครองหรือผู้ดูแลของผู้เยาว์และเชื่อว่าเราได้รวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับบุตรหลานของคุณโดยผิดพลาด โปรดติดต่อเราทันทีที่ privacy@elancoah.com เพื่อให้เราสามารถดำเนินการอย่างสมเหตุสมผลเพื่อลบข้อมูลส่วนบุคคลทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับบุตรหลานของคุณ
7. วิธีที่เรารักษาความปลอดภัยข้อมูลของคุณ
เราจัดให้มีการป้องกันทางกายภาพ อิเล็กทรอนิกส์ และขั้นตอนที่สมเหตุสมผลเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลที่รวบรวมผ่านบริการของเรา ตัวอย่างเช่น ยกเว้นตามที่มีการระบุไว้เป็นอย่างอื่นในประกาศความเป็นส่วนตัวนี้ เราจำกัดการเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลให้เฉพาะสมาชิกในทีมงานและผู้ประมวลผลและบุคคลที่สามที่จำเป็นต้องเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อดำเนินกิจกรรมตามที่อธิบายไว้ในประกาศความเป็นส่วนตัวนี้ แม้ว่าเราจะพยายามจัดให้มีการรักษาความปลอดภัยที่เหมาะสมสำหรับ ข้อมูล ส่วนบุคคล ที่เราประมวลผล แต่ไม่มีระบบความปลอดภัยใดที่สามารถป้องกันการละเมิดความปลอดภัยที่อาจเกิดขึ้นได้ทั้งหมด ดังนั้นเราจึงไม่สามารถรับประกันความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคลที่เราเก็บรวบรวมเกี่ยวกับคุณได้อย่างสมบูรณ์
8. การถ่ายโอนข้อมูลส่วนตัวระหว่างประเทศ
ข้อมูลส่วนบุคคลที่เราเก็บรวบรวมจากและเกี่ยวกับคุณอาจถูกโอนออกไปนอกประเทศที่คุณอาศัยอยู่ รวมถึงไปยังสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ ที่อาจไม่มีระดับการคุ้มครองข้อมูลเท่ากับประเทศที่คุณอาศัยอยู่ อย่างไรก็ตาม Elanco จะประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณตามประกาศความเป็นส่วนตัวนี้และกฎหมายความเป็นส่วนตัวที่เกี่ยวข้อง นอกจากนี้ เมื่อเราได้รับหรือโอนข้อมูลส่วนบุคคลจากหรือไปยังบริษัทในเครือ ผู้ประมวลผล และบุคคลที่สาม เราจะใช้มาตรการป้องกันที่เหมาะสมเพื่ออำนวยความสะดวกในการโอนดังกล่าวในกรณีที่กฎหมายบังคับใช้
การ ถ่ายโอนข้อมูลส่วนบุคคลข้ามพรมแดน โปรดติดต่อเราที่ privacy@elancoah.com.
9. สิทธิและตัวเลือกของคุณ
Elanco มีกระบวนการต่างๆ เพื่อรักษาสิทธิที่ลูกค้าและผู้บริโภคอาจได้รับในส่วนที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลส่วนบุคคลที่รวบรวมและประมวลผลเกี่ยวกับพวกเขา ซึ่งอาจรวมถึง (ขึ้นอยู่กับประเทศหรือรัฐที่อยู่อาศัยในสหรัฐอเมริกาและกฎหมายความเป็นส่วนตัวที่เกี่ยวข้อง) สิทธิ์ต่างๆ เช่น:
• สิทธิ์ในการรับข้อมูลเกี่ยวกับแนวทางปฏิบัติด้านความเป็นส่วนตัว: คุณอาจมีสิทธิ์ได้รับข้อมูลต่อไปนี้ ณ จุดรวบรวมหรือก่อน: (1) หมวดหมู่ของข้อมูลส่วนบุคคลที่ต้องรวบรวม; (2) จุดประสงค์ในการรวบรวมหรือใช้หมวดหมู่ข้อมูลส่วนบุคคล; (3) ข้อมูลส่วนบุคคลนั้นจะถูกขายหรือแบ่งปันหรือไม่; (4) หากธุรกิจรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลที่ละเอียดอ่อน หมวดหมู่ของข้อมูลส่วนบุคคลที่ละเอียดอ่อนที่จะถูกรวบรวม จุดประสงค์ในการรวบรวมหรือใช้ และข้อมูลนั้นจะถูกขายหรือแบ่งปันหรือไม่; และ (5) ระยะเวลาที่ Elanco ตั้งใจจะเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลแต่ละหมวดหมู่ไว้ หรือหากเป็นไปไม่ได้ เกณฑ์ที่ใช้ในการกำหนดระยะเวลาดังกล่าว เราได้ให้ข้อมูลดังกล่าวไว้ในประกาศความเป็นส่วนตัวนี้ และคุณสามารถร้องขอข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับแนวทางปฏิบัติความเป็นส่วนตัวของเราได้โดยติดต่อเราตามข้อมูลติดต่อที่ให้ไว้ด้านล่าง
• สิทธิในการลบ: คุณอาจมีสิทธิ์ในการร้องขอให้เราลบข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ เกี่ยวกับคุณที่เราได้เก็บรวบรวมจากคุณ โดยมีข้อยกเว้นบางประการ
• สิทธิในการแก้ไข: คุณอาจมีสิทธิ์ในการร้องขอให้เราแก้ไขข้อมูลส่วนบุคคลที่ไม่ถูกต้องใดๆ ที่เรามีเกี่ยวกับคุณ
• สิทธิที่จะทราบ: คุณอาจมีสิทธิ์ที่จะร้องขอให้เราจัดหาข้อมูลต่อไปนี้ให้แก่คุณเกี่ยวกับวิธีการที่เราจัดการข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ: (1) หมวดหมู่ของข้อมูลส่วนบุคคลที่เราได้เก็บรวบรวมเกี่ยวกับคุณ; (2) หมวดหมู่ของแหล่งที่มาที่เราเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลดังกล่าว; (3) วัตถุประสงค์ทางธุรกิจหรือเชิงพาณิชย์ในการรวบรวม ขาย หรือแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับคุณ; (4) หมวดหมู่ของบุคคลที่สามที่เราเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลดังกล่าวให้ทราบ; และ (5) ข้อมูลส่วนบุคคลเฉพาะชิ้นที่เราได้เก็บรวบรวมเกี่ยวกับคุณ
• สิทธิ์ในการไม่ขายและการแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคล: คุณอาจมีสิทธิ์ในการสั่งให้เราไม่ขายหรือแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณได้ตลอดเวลา เพื่อใช้สิทธิ์ดังกล่าว โปรด ติดต่อเรา โดยคลิก ที่นี่ ส่งอีเมลมาที่ privacy@elancoah.com หรือโทรฟรีที่หมายเลข 1-888-545-5973
• สิทธิในการรับข้อมูลเกี่ยวกับการเปิดเผยข้อมูลต่อไป: คุณอาจมีสิทธิ์ในการร้องขอให้เราเปิดเผยข้อมูลดังต่อไปนี้แก่คุณ: (1) หมวดหมู่ข้อมูลส่วนบุคคลที่เราได้เก็บรวบรวมเกี่ยวกับคุณ; (2) หมวดหมู่ข้อมูลส่วนบุคคลที่เราได้ขายหรือแบ่งปันเกี่ยวกับคุณ และหมวดหมู่ของบุคคลที่สามที่ข้อมูลส่วนบุคคลนั้นถูกขายหรือแบ่งปันให้; และ (3) หมวดหมู่ข้อมูลส่วนบุคคลที่เราได้เปิดเผยเกี่ยวกับคุณเพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจ และหมวดหมู่ของบุคคลที่ได้รับการเปิดเผยข้อมูลดังกล่าวเพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจ
• สิทธิในการโอนย้าย: คุณอาจมีสิทธิ์ที่จะได้รับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในรูปแบบที่มีโครงสร้าง ใช้กันทั่วไป และเครื่องสามารถอ่านได้ เพื่อส่งต่อไปยังตัวควบคุมข้อมูลรายอื่น
• สิทธิในการไม่รับการตัดสินใจอัตโนมัติ: คุณอาจมีสิทธิที่จะไม่ต้องอยู่ภายใต้การตัดสินใจที่อิงจากการประมวลผลอัตโนมัติเพียงอย่างเดียว รวมถึงการสร้างโปรไฟล์ ซึ่งก่อให้เกิดผลทางกฎหมายหรือผลสำคัญอื่นๆ ที่คล้ายคลึงกัน
• สิทธิในการถอนความยินยอม: ในกรณีที่เราอาศัยความยินยอมเป็นฐานทางกฎหมายในการประมวลผล คุณอาจมีสิทธิ์ถอนความยินยอมได้ตลอดเวลา การเพิกถอนความยินยอมจะไม่ส่งผลต่อความชอบด้วยกฎหมายของการประมวลผลตามความยินยอมก่อนการเพิกถอน
• สิทธิในการไม่เลือกปฏิบัติ: คุณมีสิทธิที่จะไม่ถูกเลือกปฏิบัติจากการใช้สิทธิ์ในการเป็นเจ้าของข้อมูลของคุณ เราจะไม่เลือกปฏิบัติต่อคุณในการใช้สิทธิ์เกี่ยวกับข้อมูลของคุณ
• สิทธิในการยื่นข้อร้องเรียน: คุณอาจมีสิทธิ์ในการยื่นข้อร้องเรียนต่อหน่วยงานกำกับดูแลที่เกี่ยวข้อง
10. การใช้สิทธิของคุณ
ในการใช้สิทธิ์ของเจ้าของข้อมูลของคุณ คุณสามารถส่งคำขอของคุณ ที่นี่ ส่งอีเมลไปที่ privacy@elancoah.com หรือโทรฟรีที่ 1-888-545-5973 ตัวแทนที่ได้รับอนุญาตสามารถส่งคำขอผ่านวิธีการเหล่านี้ได้ หากได้รับอนุญาตตามกฎหมายความเป็นส่วนตัวที่เกี่ยวข้อง
นอกจากนี้ หากต้องการยกเลิกการรับอีเมลที่เกี่ยวข้องกับการตลาด คุณสามารถใช้ลิงก์ยกเลิกการสมัครที่ด้านล่างของอีเมลสื่อสารของเรา ไปที่ preference.elanco.com หรือส่งคำขอผ่านวิธีการข้างต้น
เราจะไม่เลือกปฏิบัติต่อคุณในการใช้สิทธิ์เกี่ยวกับข้อมูลของคุณ ตัวอย่างเช่น เราจะไม่ปฏิเสธสินค้าหรือบริการให้แก่คุณ หรือเรียกเก็บราคาหรืออัตราที่แตกต่างกันกับคุณ หรือให้ระดับคุณภาพที่แตกต่างกันสำหรับผลิตภัณฑ์หรือบริการอันเป็นผลจากการที่คุณใช้สิทธิ์ในข้อมูลของคุณ
อาจมีข้อจำกัดต่อความสามารถของเราในการปฏิบัติตามคำขอของคุณ ข้อมูลส่วนบุคคลบางส่วนอาจได้รับการยกเว้นจากขอบเขตการร้องขอของเจ้าของข้อมูลภายใต้กฎหมายความเป็นส่วนตัวที่ใช้บังคับหรือข้อบังคับอื่น ๆ
11. การตรวจสอบคําขอและการอุทธรณ์ของเจ้าของข้อมูล
ตามที่อนุญาตหรือกำหนดโดยกฎหมายความเป็นส่วนตัวที่ใช้บังคับ เราอาจขอให้คุณให้ข้อมูลที่จะทำให้เราสามารถยืนยันตัวตนของคุณได้เพื่อให้สอดคล้องกับคำขอของเจ้าของข้อมูลของคุณ ในกรณีที่ใช้ได้ เมื่อลูกค้าหรือผู้บริโภคชาวสหรัฐอเมริกา มอบอำนาจให้ตัวแทนทำการร้องขอในนามของตน เราอาจขอให้ตัวแทนแสดงหลักฐานการอนุญาตที่ลงนามโดยลูกค้าหรือผู้บริโภคเพื่อส่งคำขอดังกล่าว หรือเราอาจขอให้ลูกค้าหรือผู้บริโภคตรวจสอบข้อมูลประจำตัวของตนเองต่อเรา หรือยืนยันกับเราว่าพวกเขาได้ให้สิทธิ์ตัวแทนในการส่งคำขอดังกล่าวแล้ว ในบางกรณี เราอาจปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามคำขอของคุณหากมีข้อยกเว้นตามกฎหมายความเป็นส่วนตัวที่ใช้บังคับ เราจะตอบสนองต่อคำขอของคุณโดยสอดคล้องกับกฎหมายความเป็นส่วนตัวที่บังคับใช้
หากต้องการอุทธรณ์คำตัดสินของเราเกี่ยวกับคำขอข้อมูลของคุณ คุณสามารถติดต่อเราได้ที่ privacy@elancoah.com โปรดแนบสำเนาหรืออ้างอิงคำตัดสินของเราเกี่ยวกับคำขอข้อมูลของคุณโดยเฉพาะ เพื่อให้เราสามารถดำเนินการอุทธรณ์ของคุณอย่างเหมาะสม เราจะตอบคำอุทธรณ์ของคุณตามกฎหมายที่บังคับใช้
12. ลิงก์ไปยังเว็บไซต์ของบุคคลที่สาม
เพื่อความสะดวกของผู้เยี่ยมชม บริการอาจมีลิงก์ไปยังไซต์อื่นที่เป็นเจ้าของและดำเนินการโดยบุคคลที่สาม ประกาศความเป็นส่วนตัวนี้ไม่ใช้กับเว็บไซต์ของบุคคลที่สาม เราจะไม่รับผิดชอบและไม่รับผิดต่อการรวบรวมหรือการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลที่หรือโดยเว็บไซต์ของบุคคลที่สามใดๆ เราขอแนะนำให้ตรวจสอบประกาศความเป็นส่วนตัวของเว็บไซต์บุคคลที่สามก่อนที่จะเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลให้กับพวกเขา
13. การเปิดเผยข้อมูลอื่น ๆ สําหรับลูกค้าและผู้บริโภคในรัฐแคลิฟอร์เนีย
• การเปิดเผยเกี่ยวกับการตลาดทางตรงสำหรับผู้อยู่อาศัยในรัฐแคลิฟอร์เนีย: ประมวลกฎหมายแพ่งของรัฐแคลิฟอร์เนีย § 1798.83 อนุญาตให้ผู้อยู่อาศัยในรัฐแคลิฟอร์เนียร้องขอข้อมูลบางอย่างเกี่ยวกับการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของเราต่อหน่วยงานอื่นๆ เพื่อวัตถุประสงค์ในการตลาดโดยตรงในปฏิทินปีที่แล้วได้ หากต้องการส่งคำขอดังกล่าว โปรดส่งอีเมลไปที่ privacy@elancoah.com พร้อมระบุหัวเรื่องว่า “Shine the Light Request”:
• แรงจูงใจทางการเงินสำหรับลูกค้าและผู้บริโภคในแคลิฟอร์เนีย: ภายใต้กฎหมายของรัฐแคลิฟอร์เนีย เราไม่ให้แรงจูงใจทางการเงินแก่ลูกค้าหรือผู้บริโภคในแคลิฟอร์เนียที่อนุญาตให้เราเก็บ รวบรวม ขายหรือแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของพวกเขา เราจะอธิบายโปรแกรมดังกล่าวให้คุณทราบหากเราเสนอโปรแกรมดังกล่าวให้คุณ
14. การเปิดเผยข้อมูลสําหรับผู้บริโภคของรัฐเนวาดา
เรามีส่วนร่วมในการ "ขาย" ข้อมูลตามที่กฎหมายเนวาดากำหนด ซึ่งกำหนดให้เราต้องมีที่อยู่คำขอซึ่งคุณสามารถส่งคำขอที่ได้รับการตรวจยืนยันเพื่อสั่งให้เราไม่ขายข้อมูลของคุณได้ คุณสามารถส่งคำขอของคุณได้ ที่นี่ ส่งอีเมลมาที่ privacy@elancoah.com หรือโทรฟรีหาเราที่ 1-888-545-5973
16. วิธีการติดต่อเรา
หากต้องการติดต่อเราเพื่อถามคำถามหรือต้องการข้อมูลเพิ่มเติม คุณสามารถส่งอีเมลถึงเราได้ที่ privacy@elancoah.com หรือโทรฟรีที่ 1-888-545-5973
หากต้องการติดต่อเจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูลของเราที่รับผิดชอบในประเทศหรือภูมิภาคของคุณ โปรดส่งอีเมลถึงเราที่ privacy@elancoah.com ในอีเมลของคุณ โปรดระบุประเทศที่คุณอาศัยอยู่
ปรับปรุงล่าสุด : 31 มีนาคม 2568
เอกสารนี้ได้รับการแปลโดยใช้เทคโนโลยี AI