Настоящее Уведомление о конфиденциальности описывает политику конфиденциальности компании Elanco и применяется ко всем операциям Elanco, включая:

• Веб-сайты или цифровые сервисы, которыми мы управляем;

• Мобильные и другие программные приложения;

• Страницы социальных сетей, которые мы контролируем;

• Сообщения электронной почты и другие сообщения, которые мы вам отправляем; а также

• Другие способы, с помощью которых мы общаемся с вами или собираем личную информацию от вас или о вас через наши онлайн- и офлайн-программы и сервисы.

В совокупности мы именуем эти операции в настоящем Уведомлении о конфиденциальности «Услуги».

Обратите внимание, что данное Уведомление о конфиденциальности не распространяется на заявителей, сотрудников, независимых подрядчиков или других лиц, с которыми мы взаимодействуем в рамках трудовых отношений (наши «Рабочие силы»). Члены нашего персонала могут получить доступ к Уведомлению о конфиденциальности Elanco Workforce, нажав здесь .

• «Потребитель» означает любое физическое лицо, включая посетителей веб-сайта, за исключением Клиентов и членов Сотрудников.

• «Клиент» означает любое физическое лицо, с которым Elanco взаимодействует в рамках коммерческой деятельности.

• «Персональная информация» означает информацию, которая идентифицирует, относится, описывает, обоснованно может быть связана или может быть обоснованно связана, прямо или косвенно, с конкретным Потребителем, Клиентом или домохозяйством. Персональная информация включает в себя «персональные данные» (или эквивалентные термины), как этот термин определяется применимыми законами о конфиденциальности. Персональная информация также включает «Конфиденциальную персональную информацию», как определено ниже, если не указано иное.

• «Конфиденциальная персональная информация» означает персональную информацию, которая раскрывает номер социального страхования, водительских прав, удостоверения личности или паспорта Клиента или Потребителя; номер входа в учетную запись, номер финансового счета, номер дебетовой или кредитной карты в сочетании с любым требуемым кодом безопасности или доступа, паролем или учетными данными, позволяющими получить доступ к учетной записи; точное геолокационное местоположение; расовое или этническое происхождение, религиозные убеждения или членство в профсоюзе; содержимое электронных писем или текстовых сообщений; а также генетические данные. Конфиденциальная персональная информация также включает обработку биометрической информации в целях уникальной идентификации Клиента или Потребителя, а также персональную информацию, собранную и проанализированную в отношении здоровья, половой жизни или сексуальной ориентации Клиента или Потребителя. Конфиденциальная персональная информация также включает в себя «конфиденциальные данные» (или эквивалентные термины), как этот термин определяется применимыми законами о конфиденциальности.

• «Обработчик» означает поставщика, провайдера услуг или подрядчика, как эти термины определены в применимых законах о конфиденциальности.

• «Третья сторона» означает любое лицо, не являющееся Обработчиком.

Другие термины, используемые в настоящем документе и определяемые в соответствии с применимыми законами о конфиденциальности, имеют значения, предоставленные им применимыми законами о конфиденциальности, независимо от того, написаны ли они с заглавной буквы или нет, если контекст не требует иного. Поскольку в международных законах о конфиденциальности существуют некоторые различия между определениями, к вам применимы определения, предусмотренные в законе региона, страны или штата США, в котором вы являетесь Клиентом или Потребителем. Например, если вы являетесь потребителем из Калифорнии, термины, используемые в настоящем Уведомлении о конфиденциальности, которые определены в CCPA, будут иметь значения, предоставленные им в CCPA, поскольку настоящее Уведомление о конфиденциальности применяется к вам.

В этом разделе нашего Уведомления о конфиденциальности перечислены категории Персональной информации, которую собирает Elanco, наши Обработчики и Третьи стороны, а также объясняется, как мы, наши Обработчики и Третьи стороны обрабатываем эту Персональную информацию.

Мы собираем следующие категории Персональной информации от Клиентов и Потребителей, и за последние двенадцать месяцев мы собрали следующие категории Персональной информации от Клиентов и Потребителей:

(1) Идентификаторы, такие как имя, псевдоним, IP-адрес, сетевые идентификаторы, идентификаторы браузера и мобильного приложения, имя учетной записи, физические характеристики или описание;

(2) Контактная и финансовая информация, включая номер телефона, адрес, адрес электронной почты, медицинскую информацию;

(3) Характеристики защищенных классификаций в соответствии с государственным или федеральным законодательством, такие как возраст и пол;

(4) Коммерческая информация, такая как информация о транзакциях и история покупок;

(5) Биометрическая информация;

(6) Информация об активности в Интернете или других электронных сетях, например, история просмотров, взаимодействие с нашими веб-сайтами или рекламными объявлениями, а также информация, собранная с помощью файлов cookie, пикселей и аналогичных технологий цифрового отслеживания;

(7) Данные геолокации, такие как местоположение устройства;

(8) Аудио, электронная, визуальная и подобная информация, такая как записи звонков и видео;

(9) Профессиональная или связанная с трудоустройством информация, такая как опыт работы и предыдущий работодатель, записи об обучении, кредиты и сертификаты непрерывного образования;

(10) Выводы, сделанные на основе любой Персональной информации, перечисленной выше, для создания профиля или резюме, например, о предпочтениях и характеристиках Индивидуума; а также

(11) Конфиденциальная личная информация, включая:

      (a) Персональная информация, которая раскрывает:

           (i) Социальное обеспечение, водительские права, государственная идентификационная карта или номер паспорта; или

           (ii)Точная геолокация;

      (b) Биометрические данные обрабатываются в целях уникальной идентификации Клиента или Потребителя

      (c) Предпочтения в еде

      (d) Информация, связанная со здоровьем

За последние двенадцать месяцев мы раскрыли категории Персональной информации, перечисленные в настоящем Разделе C (1), Процессорам и Третьим лицам в коммерческих целях.

Компания Elanco, наши обработчики данных и третьи лица собирают, обрабатывают и раскрывают категории Персональной информации, перечисленные в Разделе C (1) (за исключением Конфиденциальной персональной информации), для целей, указанных ниже. Обратите внимание, что ссылки в таблице ниже на наши правовые основания для обработки данных применяются только к резидентам стран или регионов, где действуют законы о конфиденциальности, требующие от нас раскрытия наших правовых оснований для обработки данных.

Мы также можем анонимизировать и/или обобщать (таким образом, чтобы исключить возможность идентификации) любую собираемую нами о вас Персональную информацию и использовать полученные обобщенные и/или анонимизированные данные в любых целях, разрешенных применимым законодательством.

Клиенты и потребители не обязаны раскрывать свою персональную информацию компании Elanco или нашим процессорам и третьим лицам. Однако предоставление Персональной информации необходимо в некоторых контекстах (например, чтобы мы могли предоставлять вам продукты или услуги). Нераскрытие такой Персональной информации компании Elanco или нашим Процессорам и Третьим лицам может ограничить нашу возможность предоставлять вам продукты, услуги или определенные функции веб-сайта или иным образом выполнять любые применимые с вами договоры.

Компания Elanco, наши обработчики данных и третьи лица собирают, обрабатывают и раскрывают категории конфиденциальной персональной информации, перечисленные в разделе C (1), для указанных ниже целей. Обратите внимание, что ссылки в таблице ниже на наши правовые основания для обработки данных применяются только к резидентам стран или регионов, где действуют законы о конфиденциальности, требующие от нас раскрытия наших правовых оснований для обработки данных.

Мы не используем автоматизированное принятие решений, включая профилирование, для принятия решений, имеющих юридические или иные существенные последствия в отношении Клиентов или Потребителей.

Раскрытие информации для клиентов и потребителей из Калифорнии: Мы продаем и передаем каждую из категорий Персональной информации, перечисленных в Разделе C (1), которую мы собираем о Клиентах и Потребителях, и мы продавали и передали каждую из категорий Персональной информации, перечисленных в Разделе C (1), за последние двенадцать месяцев. Мы продаем и передаем каждую категорию Персональной информации, указанную в Разделе C (1), категориям Третьих лиц, указанным в Разделе D (1), для целей, указанных в Разделах C (2) и (3). У нас нет фактических сведений о том, что мы продаем или передаем персональную информацию клиентов или потребителей из Калифорнии, которым не исполнилось 16 лет. Для целей CCPA «продажа» — это раскрытие Персональной информации Третьему лицу за денежное или иное ценное вознаграждение, а «раздел» — это раскрытие Персональной информации Третьему лицу для кросс-контекстной поведенческой рекламы, независимо от того, за денежное или иное ценное вознаграждение или нет. Клиенты и потребители из Калифорнии имеют право отказаться от продажи и передачи их личной информации и могут сделать это, нажав здесь, отправив электронное письмо на адрес privacy@elancoah.com или позвонив нам по бесплатному номеру 1-888-545-5973.

Раскрытие информации для всех других клиентов и потребителей в Соединенных Штатах: мы продаем или передаем категории Персональной информации, перечисленные в Разделе C(1), третьим лицам, перечисленным в Разделе D(1), которые будут обрабатывать Персональную информацию для привлечения целевой рекламы, поскольку термины «продавать», «обрабатывать» и «целевая реклама» определены в законе США о конфиденциальности, применимом в каждом штате, и в той степени, в которой это применимо к каждому штату. Клиенты и потребители в Соединенных Штатах могут воспользоваться правом отказа, применимым к ним в их штате, нажав здесь, отправив электронное письмо по адресу privacy@elancoah.com или позвонив нам по бесплатному номеру 1-888-545-5973.

Мы будем хранить каждую категорию Персональной информации, указанную в Разделе C (1), в течение времени, необходимого для выполнения наших законных и правомерных деловых целей в соответствии с нашей политикой хранения записей и применимыми законами и правилами.

Критерии, используемые для определения сроков хранения, включают:

   ∙  Продолжительность наших отношений с вами и время, необходимое для предоставления вам Услуг;

   ∙  Существуют ли какие-либо юридические обязательства, которым мы подчиняемся; и

   ∙  Целесообразно ли сохранение для других юридических и нормативных целей.

Для каждой из категорий Персональной информации, перечисленных в Разделе C (1), мы раскрываем и раскрывали такую Персональную информацию нашим аффилированным лицам и Процессорам, а также Третьим лицам в связи с Услугами в течение последних двенадцати месяцев:

∙ Аффилированные лица Elanco: Мы раскрываем персональные данные аффилированным лицам Elanco в целях, описанных в настоящем Уведомлении о конфиденциальности, таких как предоставление Услуг, общение с вами, содействие программам и иное достижение наших деловых целей. 

∙ Процессоры: Мы раскрываем Персональные данные нашим Процессорам для предоставления таких услуг, как отправка сообщений электронной почты, управление данными, размещение наших баз данных, предоставление услуг по обработке данных, предоставление обслуживания клиентов, проведение маркетинговых мероприятий и аналогичных целей. Нашим процессорам запрещено использовать эти данные в каких-либо целях, кроме предоставления нам услуг.

∙ Сторонние партнеры: Мы раскрываем персональные данные другим компаниям, включая другие компании, работающие в сфере охраны здоровья животных, для совместного маркетинга, совместной дистрибуции, фармаконадзора и аналогичных целей. Мы также раскрываем Персональные данные третьим лицам в рекламных и аналитических целях, в том числе с помощью файлов cookie и аналогичных технологий.

∙ Другие третьи лица: Мы можем раскрывать Персональные данные в ответ на повестки или другие законные запросы информации от государственных органов или в целях соблюдения действующего законодательства, в том числе для сообщения о неблагоприятных событиях, ответа на запросы правоохранительных органов или управления безопасностью, реагирования на чрезвычайные ситуации и инциденты. Мы также можем предоставить вашу персональную информацию третьей стороне в связи с любой продажей, уступкой или иной передачей активов; в этом случае мы будем требовать заверений в том, что третья сторона будет обращаться с персональной информацией в соответствии с настоящим Уведомлением о конфиденциальности.

Мы собираем персональные данные из следующих источников:

∙ Онлайн-услуги: Мы собираем Персональные данные, когда вы взаимодействуете с нашими Услугами, в том числе когда вы просматриваете наши веб-сайты; покупаете у нас товары и услуги через Услуги; общаетесь с нами; публикуете сообщения на страницах социальных сетей; подписываетесь на рассылку новостей; участвуете в опросе, конкурсе или рекламном предложении; или иным образом общаетесь с нами.

∙ Визиты и офлайн-взаимодействия: Мы собираем персональные данные, когда посещаем место вашего бизнеса. Мы также собираем персональные данные, когда вы посещаете рекламные мероприятия, которые мы организуем, спонсируем или в которых участвуем.

∙ Центры обслуживания клиентов: Мы собираем персональные данные, когда вы общаетесь с нами, в том числе обращаясь в наш отдел обслуживания клиентов. Эти сообщения могут быть записаны в целях обеспечения качества и обучения.

∙ Программы скидок, напоминаний и лояльности: Мы собираем персональные данные, когда вы участвуете в программе скидок, напоминаний или лояльности.  

∙ Другие источники: Мы собираем Персональные данные из других источников, таких как общедоступные базы данных, ветеринарные клиники, наши Процессоры и дистрибьюторы, а также Третьи лица, включая партнеров по совместному маркетингу.

Как указано в разделах C (1) и (2), Elanco, наши обработчики данных и третьи лица собирают персональные данные с помощью файлов cookie и аналогичных технологий в целях аналитики, аудита, исследования и составления отчетов. Файл cookie — это небольшой файл данных, который хранится непосредственно на используемом вами компьютере или мобильном устройстве. Мы используем файлы cookie и аналогичные технологии для сбора такой информации, как тип браузера, посещенные страницы, URL-адрес ссылки, языковые предпочтения и другие агрегированные данные о трафике. Мы, наши обработчики данных и третьи лица используем:

∙ Строго необходимые файлы cookie — позволяют вам использовать и просматривать наши Услуги.

∙ Функциональные файлы cookie — для получения данных в целях безопасности и более эффективного отображения контента, сбора статистических данных и распознавания вашего компьютера с целью помочь вам использовать наши Услуги.

∙ Рекламные и аналитические файлы cookie — для анализа использования наших Услуг клиентами или потребителями, персонализации вашего опыта использования наших Услуг и предоставления вам информации и предложений, которые, скорее всего, будут вам интересны.

В случаях, когда это требуется по закону, мы получаем согласие через наш баннер cookie, прежде чем собирать персональные данные с помощью cookie-файлов или аналогичных технологий (за исключением тех, которые строго необходимы).

Кроме того, все Клиенты и Потребители могут изменять свои предпочтения в отношении использования файлов cookie и аналогичных технологий в наших Сервисах, за исключением тех, которые строго необходимы для работы Сервисов. Настройки можно изменить, перейдя в раздел «Настройки файлов cookie» в нижнем колонтитуле домашней страницы elanco.com и нажав «Расширенные настройки». Клиенты и потребители могут выбирать, какие типы файлов cookie принимать. Обратите внимание, что если вы заблокируете или отклоните файлы cookie и аналогичные технологии в наших Сервисах, функциональность Сервисов может быть ограничена, и вы не сможете воспользоваться некоторыми функциями Сервисов.

В зависимости от вашего интернет-браузера вы также можете иметь возможность изменить настройки, чтобы заблокировать и/или удалить файлы cookie с вашего устройства. Более подробную информацию об этих функциях вы можете узнать из инструкций вашего браузера. Изменение настроек в отдельных браузерах или рекламных сетях не обязательно будет применено к другим браузерам или рекламным сетям. В результате, в зависимости от запрошенного вами отказа, вы все равно можете видеть рекламу Elanco. Кроме того, отказ от целевой рекламы не отключает вас от всех рекламных объявлений, а только от тех, которые предназначены именно вам.

Мы также разрешаем третьим лицам, включая Google Analytics, собирать Персональные данные через наши Сервисы для предоставления рекламных услуг, ориентированных на ваши действия в Интернете на веб-сайтах, в мобильных приложениях и на устройствах с течением времени. Эти третьи лица могут собирать информацию о ваших действиях в наших Сервисах на вашем текущем устройстве и объединять ее с информацией о ваших действиях на других веб-сайтах, в мобильных приложениях и на других устройствах. Они могут собирать такую информацию с помощью журналов сервера, файлов cookie, веб-маяков, тегов, пикселей, идентификаторов мобильной рекламы, кросс-девайсных ссылок и аналогичных технологий. Например, эти третьи лица могут использовать тот факт, что вы посетили наш веб-сайт, для показа вам целевой рекламы на других веб-сайтах и в мобильных приложениях на вашем текущем устройстве или на других устройствах, которые вы используете.

Жители некоторых штатов США имеют право отказаться от продажи, передачи и/или обработки своей личной информации в целях целевой рекламы. Чтобы воспользоваться такими правами, если они применимы к вам, нажмите здесь, отправьте электронное письмо по адресу privacy@elancoah.com или позвоните нам по бесплатному номеру 1-888-545-5973.

Вы также можете изменить настройки своего браузера или устройства, чтобы ограничить раскрытие вашей личной информации третьим лицам. Обратите внимание, что мы не делаем никаких заявлений относительно функциональности или эффективности этих инструментов.

Мы распознаем сигналы отказа от подписки, которые мы обязаны распознавать для соблюдения действующего законодательства. В случаях, предусмотренных применимыми законами о конфиденциальности, мы рассматриваем такие сигналы отказа от подписки как действительный запрос на отказ от продажи и, в соответствующих случаях, обмена для браузера или устройства, через которые отправляется сигнал, а также любого профиля Клиента или Потребителя, который мы связали с этим браузером или устройством, включая псевдонимные профили. Если из сигнала о предпочтении отказа мы узнаем личность Клиента или Потребителя, мы также будем рассматривать такой сигнал о предпочтении отказа как действительный запрос на отказ от продажи и обмена для такого Клиента или Потребителя. Клиенты и потребители из Калифорнии могут использовать сигналы отказа от подписки, загрузив или иным образом активировав их для использования в поддерживаемых браузерах и настроив их на отправку сигналов отказа от подписки на посещаемые ими веб-сайты.

Наш веб-сайт не предназначен и не рассчитан на привлечение детей младше 13 лет. В целях соблюдения Закона о защите конфиденциальности детей в Интернете от 1998 года мы собираем персональные данные несовершеннолетних только с согласия родителей. Если вы являетесь родителем или опекуном несовершеннолетнего и считаете, что мы по ошибке собрали Персональную информацию о вашем ребенке, немедленно свяжитесь с нами по адресу privacy@elancoah.com, чтобы мы могли предпринять разумные усилия для удаления всей Персональной информации, связанной с вашим ребенком.

Мы обеспечиваем разумные физические, электронные и процессуальные меры безопасности для защиты Персональной информации, собранной с помощью наших Услуг. Например, если иное не указано в настоящем Уведомлении о конфиденциальности, мы ограничиваем доступ к Персональной информации нашими сотрудниками, Обработчиками и Третьими лицами, которым необходим доступ к Персональной информации для выполнения действий, описанных в настоящем Уведомлении о конфиденциальности. Несмотря на то, что мы стремимся обеспечить разумную безопасность обрабатываемой нами персональной информации, ни одна система безопасности не может предотвратить все потенциальные нарушения безопасности. Соответственно, мы не можем полностью гарантировать безопасность собираемой нами личной информации о вас.

Персональные данные, которые мы собираем от вас и о вас, могут передаваться за пределы страны вашего проживания, в том числе в США и другие страны, которые могут не обеспечивать такой же уровень защиты данных, как страна вашего проживания. Тем не менее, Elanco будет обрабатывать вашу личную информацию в соответствии с настоящим Уведомлением о конфиденциальности и применимыми законами о конфиденциальности. Кроме того, когда мы получаем или передаем Персональные данные от наших аффилированных лиц, Процессоров и Третьих лиц или им, мы применяем соответствующие меры предосторожности для облегчения такой передачи, если этого требует применимое законодательство.

Чтобы получить дополнительную информацию и/или копию мер безопасности, принятых компанией Elanco для упрощения трансграничной передачи персональных данных, свяжитесь с нами по адресу privacy@elancoah.com.

В компании Elanco действуют процедуры, обеспечивающие соблюдение прав, которые могут быть предоставлены клиентам и потребителям в отношении собираемой и обрабатываемой личной информации об них. Это может включать (в зависимости от страны или штата США, в котором вы проживаете, а также применимых законов о конфиденциальности) такие права, как:

∙ Право на получение информации о методах обеспечения конфиденциальности: Вы можете иметь право на получение следующей информации в момент сбора или до него: (1) категории Персональной информации, которая будет собираться; (2) цели, для которых категории Персональной информации собираются или используются; (3) продается ли или передается ли эта Персональная информация; (4) если компания собирает Конфиденциальную персональную информацию, категории Конфиденциальной персональной информации, которая будет собираться, цели, для которых она собирается или используется, и продается ли эта информация или передается ли она; и (5) период времени, в течение которого Elanco намерена хранить каждую категорию Персональной информации, или, если это невозможно, критерии, используемые для определения этого периода. Мы предоставили такую информацию в настоящем Уведомлении о конфиденциальности, и вы можете запросить дополнительную информацию о нашей политике конфиденциальности, связавшись с нами по контактной информации, указанной ниже.

∙ Право на удаление: Вы имеете право потребовать, чтобы мы удалили любую личную информацию о вас, которую мы собрали у вас, за некоторыми исключениями.

∙ Право на исправление: Вы имеете право потребовать, чтобы мы исправили любую неточную Персональную информацию, которую мы храним о вас.

∙ Право знать: Вы имеете право потребовать, чтобы мы предоставили Вам следующую информацию о том, как мы обрабатывали Вашу Персональную информацию: (1) категории Персональной информации, которую мы собрали о Вас; (2) категории источников, из которых мы собрали такую Персональную информацию; (3) деловая или коммерческая цель сбора, продажи или предоставления Персональной информации о Вас; (4) категории третьих лиц, которым мы раскрыли такую Персональную информацию; и (5) конкретные части Персональной информации, которые мы собрали о Вас.

∙ Право отказаться от продажи и передачи личной информации: Вы имеете право в любое время дать нам указание не продавать и не передавать вашу личную информацию. Чтобы воспользоваться этим правом, свяжитесь с нами , нажав здесь , отправив электронное письмо по адресу privacy@elancoah.com или позвонив нам по бесплатному номеру 1-888-545-5973.

∙ Право на получение информации о дальнейшем раскрытии: Вы имеете право потребовать, чтобы мы раскрыли вам: (1) категории Персональной информации, которую мы собрали о вас; (2) категории Персональной информации, которую мы продали или которой мы поделились о вас, и категории третьих лиц, которым была продана или передана Персональная информация; и (3) категории Персональной информации, которую мы раскрыли о вас в деловых целях, и категории лиц, которым она была раскрыта в деловых целях.

∙ Право на переносимость: Вы имеете право получить свою персональную информацию в структурированном, общепринятом и машиночитаемом формате для передачи другому контролеру данных.

∙ Право отказаться от автоматизированного принятия решений: Вы можете иметь право не подчиняться решению, основанному исключительно на автоматизированной обработке, включая профилирование, которое приводит к юридическим или аналогичным значимым последствиям.

∙ Право на отзыв согласия: если мы полагаемся на согласие как на правовую основу обработки, вы можете иметь право отозвать свое согласие в любое время. Отзыв согласия не повлияет на законность обработки, основанной на согласии до его отзыва.

∙ Право на недискриминацию: вы имеете право не подвергаться дискриминации при осуществлении своих прав субъекта данных. Мы не будем дискриминировать вас за осуществление вами прав субъекта данных.

∙ Право на подачу жалобы: Вы имеете право подать жалобу в соответствующий надзорный орган.

Чтобы воспользоваться своими правами субъекта данных, вы можете подать запрос здесь, отправить электронное письмо по адресу privacy@elancoah.com или позвонить нам по бесплатному номеру 1-888-545-5973. Уполномоченные агенты также могут направлять запросы этими способами, если это разрешено действующими законами о конфиденциальности.

Кроме того, чтобы отказаться от получения маркетинговых писем, вы можете воспользоваться ссылкой для отмены подписки в нижней части любого из наших электронных сообщений, посетить сайт preference.elanco.com или отправить запрос одним из указанных выше способов.

Мы не будем дискриминировать вас за осуществление вами прав субъекта данных. Например, мы не будем отказывать вам в товарах или услугах, взимать с вас другие цены или ставки или предоставлять другой уровень качества для продуктов или услуг в результате того, что вы воспользуетесь своими правами субъекта данных.

Наши возможности выполнить ваш запрос могут быть ограничены. Определенная персональная информация может быть исключена из сферы действия запросов субъектов данных в соответствии с действующими законами о конфиденциальности или другими нормативными актами.

В соответствии с действующим законодательством о конфиденциальности мы можем попросить вас предоставить информацию, которая позволит нам проверить вашу личность, чтобы выполнить ваш запрос о предоставлении данных. В соответствующих случаях, когда Клиент или Потребитель из США уполномочивает агента сделать запрос от его имени, мы можем потребовать от агента предоставить доказательство подписанного разрешения Клиента или Потребителя на отправку запроса, или мы можем потребовать от Клиента или Потребителя подтвердить свою личность или подтвердить у нас, что они предоставили агенту разрешение на отправку запроса. В некоторых случаях мы можем отклонить ваш запрос, если применимые законы о конфиденциальности предусматривают исключение. Мы ответим на ваш запрос в соответствии с действующим законодательством о конфиденциальности.

Чтобы обжаловать наше решение по вашим запросам субъекта данных, вы можете связаться с нами по адресу privacy@elancoah.com. Приложите копию или иным образом конкретно укажите наше решение по вашему запросу субъекта данных, чтобы мы могли адекватно рассмотреть вашу апелляцию. Мы ответим на вашу апелляцию в соответствии с действующим законодательством.

Для удобства наших посетителей Услуги могут содержать ссылки на другие сайты, принадлежащие и управляемые третьими лицами. Настоящее Уведомление о конфиденциальности не распространяется на такие сторонние веб-сайты. Мы не несем ответственности и отказываемся от какой-либо ответственности за сбор или использование Персональной информации на каких-либо Сторонних веб-сайтах. Мы рекомендуем вам ознакомиться с уведомлениями о конфиденциальности сторонних веб-сайтов, прежде чем раскрывать им персональные данные.

∙ Раскрытие информации о прямом маркетинге для жителей Калифорнии: Статья 1798.83 Гражданского кодекса Калифорнии разрешает жителям Калифорнии ежегодно запрашивать определенную информацию, касающуюся раскрытия нами Персональных данных другим организациям в целях прямого маркетинга за предыдущий календарный год. Чтобы сделать такой запрос, отправьте электронное письмо на адрес privacy@elancoah.com с темой «Запрос на пролитие света».

∙ Финансовые стимулы для клиентов и потребителей Калифорнии: В соответствии с законодательством Калифорнии мы не предоставляем финансовых стимулов клиентам или потребителям из Калифорнии, которые разрешают нам собирать, хранить, продавать или передавать их персональную информацию. Мы расскажем вам о таких программах, если и когда мы вам их предложим.

Мы занимаемся «продажей» данных, как это предусмотрено законодательством штата Невада, которое требует от нас иметь адрес для запросов, в соответствии с которым вы можете отправить проверенный запрос, предписывающий нам не продавать ваши данные.  Вы можете отправить свой запрос здесь, отправить электронное письмо по адресу privacy@elancoah.com или позвонить нам по бесплатному номеру 1-888-545-5973.

Мы можем время от времени обновлять настоящее Уведомление о конфиденциальности. Когда мы это сделаем, мы опубликуем обновленное уведомление на этой странице. Elanco рекомендует вам регулярно просматривать эту страницу на предмет любых изменений.

Если у вас есть вопросы или вам нужна дополнительная информация, отправьте нам электронное письмо по адресу privacy@elancoah.com или позвоните нам по бесплатному номеру 1-888-545-5973.

Чтобы связаться с нашим сотрудником по защите данных, ответственным за вашу страну или регион, отправьте нам электронное письмо по адресу privacy@elancoah.com. В письме укажите страну вашего проживания.

Последнее обновление: 31 марта 2025 г.

Этот документ был переведен с использованием технологии искусственного интеллекта.