Настоящото Известие за поверителност описва практиките за поверителност на Elanco и се прилага за всички дейности на Elanco, включително:

• уебсайтове или цифрови услуги, управлявани от нас;
• софтуерни приложения, включително мобилни;
• страници в социалните медии, които контролираме;
• имейл съобщения, които Ви изпращаме, и други съобщения, които имате с нас.

Заедно наричаме тези операции „Услуги“

Elanco може да събира информация, която пряко Ви идентифицира или може да се използва в комбинация с друга информация, за да Ви идентифицира, за да Ви осигури възможно най-доброто преживяване при взаимодействие с нас. Информацията, която събираме, може да варира в зависимост от географското местоположение/региона или от предпочитания от Вас метод на взаимодействие с нас. Категориите лична информация, която може да събираме, включват:

• Информация за контакт и идентификация: Ние може да събираме информация, като Вашето име, данни за контакт (напр. телефонни номера, адрес или имейл) професионална длъжност, работодател или професионални връзки, езикови предпочитания и информация за паспорт и виза.
• Информация за профила и предпочитания за маркетинг: Може да събираме данни за Вашия акаунт и идентификационни данни за програми на Elanco. Можем също да събираме информация за Вашите предпочитания за маркетинг.
• Информация за покупката: Можем да събираме информация, като например продуктите, които сте закупили.
• Интернет и мрежова активност: Ние можем да събираме адреса на интернет протокола („IP“) автоматично, присвоен на Вашия компютър или устройство всеки път, когато взаимодействате с нас онлайн. Също така използваме бисквитки и свързани с тях технологии, за да събираме информация, свързана с начина, по който взаимодействате с нашите уебсайтове, приложения и онлайн съдържание. Можем да събираме данни за датата и часа на Вашето посещение, за страниците, до които осъществявате достъп, както и за времето, което прекарвате на всяка страница, за вида на използвания от Вас интернет браузър, операционната система на Вашето устройство, за условията за търсене на Уебсайта, за URL адреса на всички уебсайтове, които сте посетили преди и след като сте посетили нашите уебсайтове (включително за реклама, която Ви е насочила към нашия уебсайт), както и за това дали сте кликнали или взаимодействали с нашето цифрово съдържание и с други реклами. Когато осъществявате достъп до Приложението или мобилната версия на Уебсайта, ние събираме Вашето устройство, уникалния идентификатор на Вашето устройство, информацията за Вашата мобилна мрежа и вида на браузъра, който използвате. За информация относно начина, по който Elanco използва бисквитки и свързани с тях технологии, и как да деактивирате такива бисквитки и свързани с тях технологии, моля, вижте Раздел 3.
• Информация за местоположение: Ние можем автоматично да събираме информация за точната Ви геолокация, когато осъществявате достъп до нашия(те) уеб сайт(ове) или приложение(я) до степента, позволена от приложимото законодателство.  Също така може да събираме информация за Вашето общо местоположение, като използваме Вашия IP адрес и пощенския Ви код.
• Демографска информация: Можем да събираме демографска информация, като Вашия пол, националност, възраст и дата и място на раждане.
• Биометрична информация: Ние можем да събираме биометрична информация, като например информация, използвана за лицево разпознаване.
• Аудио и визуална информация: Може да записваме нашите обаждания за обслужване на клиенти и видеозаписи на сигурността в нашите съоръжения, които може да включват Вашия глас и/или изображение. Аудио и визуална информация може да се събира и във връзка с търговски дейности, маркетинг, промоции и конкурси.
• Предпочитания и интереси: Може да събираме информация за Вашите интереси и предпочитания, за да разберем по-добре продуктите и услугите, които могат да представляват интерес за Вас, или за по-нататъшно развитие на взаимоотношение или управление на програми за отстъпки и лоялност.
• Съдържание на устройството: Може да събираме информация, свързана със съдържанието на Вашето устройство. За повече информация вижте Информация, събирана чрез Бисквитки и подобни технологии в Раздел 3.

Ние си партнираме с доставчици на услуги трети страни, за да събираме информация, която да включва анализи, одит, проучвания и отчети.  Тези трети страни могат да използват сървърни регистри, уеб маяци, маркери, пиксели и подобни технологии и могат да задават и осъществяват достъп до бисквитки на Вашия компютър или друго устройство.

Доставчиците на услуги или издателите могат да показват реклами за нашите продукти или услуги на несвързани уеб сайтове на трети лица или мобилни приложения въз основа на Вашите онлайн дейности. Ние подкрепяме саморегулаторните програми за тази практика, наречени рекламиране въз основа на интереси или онлайн поведенческа реклама.  Моля, имайте предвид, че уебсайтовете на трети страни, на които може да видите нашите реклами, имат свои собствени декларации за поверителност и използват технологии, които ние не контролираме. Насърчаваме Ви да прочетете внимателно тези политики.

Информацията, която събираме автоматично, обикновено не включва лична информация, но можем да я поддържаме или да я свързваме с лична информация, която събираме по други начини или получаваме от трети страни. Също така може да събираме „Други данни“, които обикновено не разкриват Вашата конкретна самоличност или не са пряко свързани с идентифицирано лице.  Доколкото Други данни разкриват Вашата конкретна самоличност или са свързани с лице, ние ще считаме Други данни за Лични данни. 

Браузър или устройство

Ние събираме някои данни чрез Вашия браузър или автоматично през Вашето устройство, като Вашия адрес на Контрол на достъпа до носители (MAC), тип компютър (Windows или Macintosh), име и версия на операционните системи, производител и модел на устройството, език, тип на интернет браузъра и версия, както и името и версията на онлайн услугите, които използвате.  Ние използваме данните, за да гарантираме, че нашите Услуги функционират правилно. 

• Отказване на уеб браузър. За да се откажете от уеб браузъри, моля, посетете http://optout.aboutads.info/ и http://optout.networkadvertising.org.  За да запазите избора, който правите на страницата WebChoices на DAA, можете да инсталирате разширението „Защита на My Choice“ на DAA, което е налично на http://www.aboutads.info/PMC.

Приложения

Ние събираме информация, когато изтегляте и използвате приложение, като данни за използване на приложението, дата и час, когато приложението на Вашето устройство осъществява достъп до нашите сървъри и какви данни и файлове са били изтеглени в приложението въз основа на номера на Вашето устройство.  Ние използваме тези данни, за да гарантираме, че онлайн услугите функционират правилно.  Нашите приложения може да съдържат комплекти за разработка на софтуер (SDK) от трети страни, които може да събират и предават друга информация, за да се разрешат различни функции в приложението.  Можем също да събираме идентификатори за реклама на мобилни устройства, за да подобрим и персонализираме Вашето изживяване и да предоставим подходящи продукти, съдържание или реклами, за да Ви покажем на нашия уебсайт, приложения или външна реклама. 

• Отказ от мобилно приложение.  За да се отпишете в мобилни приложения, можете да коригирате предпочитанията за реклама на мобилното си устройство (например в iOS, посетете Настройки > Поверителност > Реклама > Ограничаване на проследяването на реклами и в Android, посетете Настройки > Google > Реклами > Отказ от реклами въз основа на интереси).  Можете също така да се отпишете за фирми, които участват в инструмента AppChoices на Алианса за цифрова реклама, като го изтеглите тук и следвате инструкциите в приложението.  За повече информация относно отписването от мобилни устройства, моля, вижте тук.

Бисквитки

Използваме технология, наречена „бисквитка“, за да събираме определена информация. Бисквитката е малък файл с данни, който се съхранява директно на компютъра или на мобилното устройство, които използвате.  Ние събираме информация като тип на браузъра, посетени страници, URL адрес за препращане, предпочитания за езика и други обобщени данни за трафика.  Ние използваме функционални бисквитки, за да получаваме данни с цел сигурност, за улесняване на навигацията, за по-ефективно показване на съдържанието, за събиране на статистически данни, за персонализиране на Вашето изживяване, докато използвате нашите Услуги, и за разпознаване на Вашия компютър, за да подпомогнете използването на нашите Услуги.  Ние също така събираме статистически данни за използването на нашите Услуги, за да подобряваме непрекъснато дизайна и функционалността, да разбираме как се използват и да ни съдействаме при разрешаване на въпроси. 

Бисквитките могат да бъдат поставени на Вашия компютър както от нас, така и от трети страни, с които имаме взаимоотношения, като например компании за уеб аналитични услуги (обсъдени допълнително по-долу) и мрежи за рекламиране в интернет. Освен това рекламните бисквитки ни позволяват да избираме кои реклами или оферти е най-вероятно да Ви харесат и да Ви ги показваме.  

Тези бисквитки позволяват определени услуги, които използваме, включително реклама, проследяване на посетители, персонализация, анализ на сайта и услуги за сигурност, включително reCAPTCHA, и данните могат да бъдат разкрити на нашите доставчици и други трети страни, с които имаме взаимоотношения за тези цели. В допълнение, бисквитките могат да се използват за повторно пускане на пазара на възможности за наемане на работа на Вас в Съединените щати. С повечето интернет браузъри или друг софтуер можете да промените настройките на браузъра си, за да изтриете „бисквитките“ от твърдия диск на Вашия компютър, да блокирате всички „бисквитки“ или да получите предупреждение, преди да запазите „бисквитка“. Моля, проверете инструкциите на Вашия браузър, за да научите за тези функции. Ако отхвърлите бисквитките, функционалността на сайта може да е ограничена и може да не сте в състояние да се възползвате от много от функциите на сайта.

Ако искате да се отпишете или да управлявате бисквитките, използвани за насочена реклама, можете да го направите, като следвате опциите, предоставени от Инициативата за мрежова реклама на адрес: http://www.networkadvertising.org/choices/ и Алианса за дигитална реклама на адрес: http://www.aboutads.info/choices/. Рекламите, които Ви се показват с помощта на тази технология, обикновено имат лого на adchoices в ъгъла, което можете също да кликнете, за да започнете същия процес на отказ. Освен това, ако получавате реклами в сайт на социална медия (като Facebook или Instagram), можете да проверите декларацията за поверителност на сайта и условията за ползване, за да определите как да спрете да виждате такива реклами.

Уеб маяци и други подобни технологии

Ние използваме уеб маяци (известни също като пикселни тагове, маркери за действие и ясна технология GIF), което позволява събирането на информация от уеб регистрационния файл. Уеб маякът е малка графика на уеб страница или в имейл съобщение, предназначено да проследява разглежданите страници или отворените съобщения. Информацията от уеб регистрационния файл се събира, когато посетите един от нашите уебсайтове от компютъра, който хоства нашия уебсайт (наречен „уебсървър“). Можем да използваме уеб маяци, за да определим дали сте отворили имейл съобщение, изпратено от нас, и дали е било извършено съобщение. Уеб маяците също така помагат за анализиране на ефективността на уебсайтовете чрез измерване на броя посетители на даден сайт или на броя на посетителите, кликнали върху ключови елементи на даден сайт.

Плъгинове за социални медии

Нашият уебсайт може да използва добавки за социални медии, за да Ви позволи лесно да споделяте информация с други хора. Когато посещавате нашия уебсайт, операторът на плъгина за социални медии, който е на нашия уебсайт, може да постави бисквитка на Вашия компютър, която позволява на този оператор да разпознава лица на уебсайта си, които преди това са посещавали нашите сайтове. Ако преди това сте влизали в уебсайта на социалната мрежа, докато сте сърфирали в нашия уебсайт, плъгините за социални медии може да позволят на уебсайта на социалната мрежа да получава информация, която разкрива Вашата самоличност, която показва, че сте посетили нашия уебсайт. Добавката за социални медии може да събира тази информация за посетители, които са влезли в социални мрежи, независимо дали те взаимодействат конкретно с добавката на нашия уебсайт. Плъгиновете за социални медии също така позволяват на уебсайта на социалните медии да споделя информация за Вашите дейности на нашия уебсайт с други потребители на техния уебсайт за социални медии. Elanco не контролира никое съдържание от добавките за социални медии. За повече информация относно добавките за социални медии от уебсайтове на социални медии, трябва да направите справка с твърденията за поверителност и споделяне на данни на тези сайтове.

Трета страна и цифрова реклама

Ние също така си партнираме с трети страни, за да предоставяме рекламни услуги, които са насочени въз основа на Вашите онлайн дейности в уебсайтове, мобилни приложения и устройства с течение на времето (обикновено наричани „реклам въз основа на интереси“). Нашите рекламни партньори могат да събират информация за Вашите дейности в нашите Услуги на настоящото Ви устройство и да я комбинират с информация за Вашите дейности на други уебсайтове, мобилни приложения и устройства. Те могат да събират такава информация, като използват сървърни регистри, бисквитки, уеб маяци, маркери, пиксели, идентификатори за мобилни реклами (като бисквитки на Facebook или ИД за реклама на Google), свързване на крос-устройства и подобни технологии. Например, нашите рекламни партньори могат да използват факта, че сте посетили нашия уебсайт, за да Ви насочат реклами на други уебсайтове и мобилни приложения на текущото Ви устройство или на други устройства, които използвате. Те могат да съвпадат с Вашите браузъри или устройства, ако влезете в една и съща онлайн услуга на няколко устройства или ако Вашите устройства споделят подобни атрибути, които поддържат заключение, че се използват от едно и също лице или домакинство. Това означава, че информацията за Вашата дейност в уебсайтове или приложения на текущия Ви браузър или устройство може да се комбинира и използва с информацията, събрана от другите Ви браузъри или устройства.

За повече информация относно базираното на интересите рекламиране и свързването между устройства посетете уебсайта на Инициативата за мрежова реклама („NAI“) и уебсайта на Алианса за цифрова реклама („DAA“).

Европейският алианс за интерактивна цифрова реклама предоставя уебсайт, където физическите лица могат да се откажат от получаване на реклама въз основа на интереси от някои или от всички мрежови рекламни компании, участващи в програмата. Можете да намерите информация за EIDAA тук www.youronlinechoices.eu

Моля, имайте предвид, че описаните по-горе откази ще се прилагат само за конкретния браузър или устройство, от което сте се отказали, и следователно ще трябва да се откажете отделно на всички Ваши браузъри и устройства. Ако изтриете или нулирате Вашите бисквитки или идентификатори за мобилни реклами, промените браузърите (включително надграждане на определени браузъри) или използвате друго устройство, всяка бисквитка или инструмент за отказ може вече да не работи и ще трябва да се откажете отново.

Анализ. Ние събираме данни чрез Google Analytics, който използва бисквитки и технологии за събиране и анализ на данни за използването на нашите Услуги. Тези услуги събират данни относно използването на други уебсайтове, приложения и онлайн ресурси. Можете да научите за практиките на Google, като отидете на www.google.com/policies/privacy/‌partners/  на браузъра и се откажете, като изтеглите добавката за браузъра за отказ на Google Analytics, налична на https://tools.google.com/dlpage/gaoptout .

Вашият IP адрес. Ние събираме Вашия IP адрес, номер, който се задава автоматично на компютъра, който използвате от Вашия доставчик на интернет услуги (ISP). IP адресът се идентифицира и записва автоматично в регистрационните файлове на нашия сървър, когато потребител има достъп до нашите Услуги, заедно с часа на посещението и посетените страници. Използваме IP адреси, за да изчисляваме нивата на използване, да диагностицираме проблеми със сървъра и да администрираме Услугите. Също така може да получим приблизителното Ви местоположение от Вашия IP адрес.

Обобщени данни и сегментирани данни. Можем да обобщаваме данни, които събираме, и тези обобщени данни няма да идентифицират лично Вас или който и да е друг потребител.  Можем също така да използваме Лични данни и Други данни, за да разделим клиенти на сегменти или групи, за да предоставим по-подходяща реклама. 

Не проследявай

Има различни начини, по които можете да предотвратите проследяването на Вашата онлайн дейност. Например, можете да зададете предпочитание във Вашия браузър, което известява уебсайтовете, които посещавате, че не желаете те да събират определена информация за Вас. Това се нарича „сигнал за Do-Not-Track“ („DNT“). Моля, имайте предвид, че в момента нашият уебсайт и уеб-базираните ресурси не отговарят на тези сигнали от уеб браузърите. Към този момент няма универсално приет стандарт за това какво трябва да направи една компания, когато бъде открит DNT сигнал.

Настоящото Известие за поверителност описва практиките на Elanco за поверителност на личната информация и други данни, които събираме чрез следното:

• Онлайн услуги. Ние събираме лични (или други) данни, когато взаимодействате с нашите Услуги, изпълнявате такива действия като, но не само, браузване, закупуване на стоки и услуги от нашите уебсайтове или приложения, комуникация с нас или по друг начин свързване с нас или публикуване на страници в социални медии, или регистриране за бюлетин или участие в проучване, конкурс или промоционална оферта.
• Визити и офлайн взаимодействия. Ние събираме Лична информация, когато посещаваме Вашето място на стопанска дейност.  Ние също така събираме Лична информация, когато присъствате на промоционални събития, които хостваме, спонсорираме или в които участваме.
• Центрове за обслужване на клиенти. Ние събираме Лична информация, когато общувате с нас по имейл, факс или чрез онлайн чат услуги, или се свързвате с отдела за обслужване на клиенти. Тези съобщения могат да бъдат записвани за целите на осигуряване на качеството и обучение.
• Програми за отстъпки, напомняне и лоялност. Ние събираме Лична информация, когато участвате в програма за отстъпки, напомняне или лоялност.  
• Други източници. Ние събираме Лична информация от други източници, като публични бази данни, съвместни маркетингови партньори и други трети страни.

Можем да споделяме Вашата Лична информация с наши представители, изпълнители или партньори във връзка с работа, която извършват за или с Elanco, например:

Свързани дружества на Elanco: Ние разкриваме лична информация на филиали на Elanco за целите, описани в настоящото Известие за поверителност, като предоставяне на Услуги, комуникация с Вас, улесняване на програми и изпълнение на нашите бизнес цели. 

Доставчици на услуги: Ние разкриваме лична информация на доставчици на услуги, явяващи се трети страни, за да предоставяме услуги като изпращане на имейл съобщения, управление на данни, хостване на нашите бази данни, предоставяне на услуги за обработка на данни, предоставяне на обслужване на клиенти или можем да подобрим или добавим данни за Вас от тези други организации. Тези агенти, изпълнители или партньори нямат право да използват тези данни по начин, различен от предоставянето на услуги за нас или услуги за сътрудничеството, в което те са ангажирани с нас (например, някои от нашите продукти са разработени и пуснати на пазара чрез съвместни споразумения с други компании).

Партньори трети страни: Ние разкриваме Лична информация на други фармацевтични компании, които са наши партньори за съвместен маркетинг, съвместно разпространение или други лицензирани партньори на Elanco, когато задължението за фармакологична бдителност за продукт на Elanco изисква такъв обмен на информация за безопасността. 

Ние ще споделяме лична информация, за да отговорим на призовки или други искания за законна информация на правителствени органи, включително за докладване на нежелани събития, за изпълнение на изискванията на националната сигурност или правоприлагането, за осигуряване на интернет сигурност или когато това се изисква от закона. В изключително редки случаи, когато е налице национална, държавна или фирмена сигурност, си запазваме правото да споделяме цялата база данни на посетителите и клиентите със съответните държавни органи. Можем също да предоставим Вашата Лична информация на трета страна във връзка с продажбата, възлагането или друго прехвърляне на бизнеса на уебсайт, за който се отнася информацията, като в този случай ние ще изискваме от всеки такъв купувач да се съгласи да третира Личната информация в съответствие с това Известие за поверителност.

Вашата лична информация ще бъде спестена за времето, необходимо за изпълнение на законни и законни бизнес цели в съответствие с нашите политики за запазване на записи и приложимите закони и разпоредби.

Критериите, използвани за определяне на нашите периоди на съхранение, включват:

• Продължителността от време, за която имаме текущо взаимоотношение с Вас и Ви предоставяме Услугите (например, докато участвате в програма или продължавате да използвате нашите Услуги)
• Дали има правно задължение, на което сме обвързани (например определени закони изискват от нас да пазим записи за Вашите транзакции за определен период от време, преди да можем да ги изтрием)
• Дали задържането е препоръчително, като се има предвид нашата правна позиция (като за постановления на ограничения, съдебни спорове или регулаторни разследвания)

Нашият уебсайт не е предназначен или предназначен да привлича деца под 13-годишна възраст. Освен това, ние не събираме съзнателно Лична информация от лица под 18-годишна възраст без съгласието на родител или настойник, когато това се изисква от закона, и трябва да сте на възраст 18 или повече години, за да изпратите Вашата Лична информация на нашия уебсайт.

Elanco събира издадени от правителството идентификационни номера и друга чувствителна лична информация в обичайната си дейност. Elanco е въвела разумни технически, физически и административни предпазни мерки, за да защити тази и друга чувствителна Лична информация от неправомерно използване и оторизирано разкриване. От всички работници на Elanco се изисква да следват тези установени процедури, както онлайн, така и офлайн. По-специално:

• Достъпът до издадени от правителството идентификационни номера е ограничен само до онези работници и доставчици на услуги, които имат нужда от достъп до информацията, за да изпълняват задачи на Elanco. Издадените от правителството идентификационни номера се разкриват на трети страни само в съответствие сустановената политика за поверителностна Elanco.
• Ние ще разкриваме само идентификационни номера, издадени от правителството, на тези доставчици на услуги, одитори, съветници и/или правоприемници в интерес, които са законно или договорно задължени да ги защитават, или (ii) както се изисква или е разрешено от закона.

Ние осигуряваме разумни физически, електронни и процедурни мерки за защита на Личната информация, събрана чрез този уебсайт. Например, ограничаваме достъпа до тази информация до упълномощени служители, доставчици на услуги и изпълнители, които се нуждаят от достъп, за да извършват дейностите, описани в настоящото известие. Въпреки че се стремим да осигурим разумна сигурност за информацията, която обработваме и поддържаме, никоя система за сигурност не може да предотврати всички потенциални нарушения на сигурността.

Нашите сайтове са собственост и се управляват от Elanco, но Личната информация, която предоставяте, може да е достъпна за нашите филиали, търговци и доставчици в други държави. Подобно на повечето международни компании, ние сме централизирали определени аспекти на нашите дейности по обработване на данни в съответствие с приложимите закони, които в много случаи ще доведат до прехвърлянето на Вашата Лична информация от една държава в друга. В юрисдикциите, където тази информация ще бъде обработвана, може да има или да няма закони, които се стремят да запазят поверителността на личната информация. Независимо от това, когато Вашите Лични данни се прехвърлят в рамките на Elanco, Вашите Лични данни ще бъдат обработвани в съответствие с условията на настоящото Известие и приложимите закони. Списък на филиалите на Elanco, към които може да бъде прехвърлена Вашата Лична информация, и юрисдикциите, в които се намират тези юридически лица, могат да бъдат намерени в раздела Други ресурси в горната част на тази страница.

Освен това някои от доставчиците трети страни, на които прехвърляме Вашата Лична информация, може да са базирани на различни места, някои от които може да имат по-ниски стандарти за защита на данните, отколкото във Вашата страна. Когато прехвърляме Лична информация на такива трети страни, ние гарантираме, че са взети подходящи предпазни мерки и задължаваме тези трети страни да защитават Вашата Лична информация в съответствие с условията на настоящото Известие, с подходящи мерки за сигурност. Тези трети страни общо взето попадат в две групи: (i) доставчици, осигуряващи местни услуги, поддържащи индивидуални филиали на Elanco, които могат да работят в някоя от държавите, в които развива дейност Elanco; или (ii) доставчици на услуги, обезпечени с централно управление, подкрепящи Elanco като цяло, които може да се намират в нашите основни бизнес местоположения, по-специално в Съединените щати (където се намираме в централата).

Когато е необходимо, Elanco прилага стандартни договорни клаузи, одобрени от Европейската комисия, или подобни договорни клаузи в други юрисдикции. Това включва трансфери към доставчици или други трети страни.

Докато Рамката на щита за личните данни не може повече да се използва или да се разчита на прехвърлянето на лична информация, тъй като Elanco продължава да спазва всички ЕС-САЩ. Задължения по Рамката за защита на неприкосновеността на личния живот и са сертифицирали по Рамки на Щита за личните данни относно събирането, използването и съхранението на лични данни, прехвърлени от ЕИЗ, Швейцария и Обединеното кралство в Съединените щати. Нашите сертифицирания могат да бъдат намерени на: www.privacyshield.gov/list . За повече информация относно принципите на Щита за личните данни посетете: www.privacyshield.gov. Нашата Политика за защита на поверителността на гостите може да бъде намерена в раздел Други ресурси в горната част на тази страница.

Както е обяснено в раздела „Как да се свържете с нас“, ако имате въпроси или оплаквания относно обработването от наша страна на Вашата Лична информация съгласно Щита за личните данни или друга подходяща рамка за прехвърляне, или ако искате да видите Вашата Лична информация, която Elanco U.S. обработва и да поискате корекция, изменение или изтриване на такива данни, моля, свържете се с нас, като попълните Формуляр за искане на индивидуални права, използвайки връзките в горната част на тази страница.

Или в САЩ се обаждате на безплатната линия на Elanco на телефон 1-888-545-5973

Или изпратете имейл на privacy@elancoAH.com

Имате право да поискате информация от нас относно начина, по който се използва Вашата Лична информация и с кого се споделя тази информация. Също така имате право да видите и да получите копие от Личната информация, която имаме за Вас. Ако смятате, че част от тази информация е неточна или непълна, имате право да поискате нейното коригиране или изтриване.

Комуникации и предпочитания

• Ако вече не желаете да получавате имейли, свързани с маркетинг, можете да използвате връзката за отписване в долната част на която и да е от нашите съобщения или можете да подадете заявка, като използвате Връзките за индивидуални права, намиращи се в горната част на тази страница
• Освен това в Съединените щати можете да се откажете от маркетинговите имейли, като позвъните на 1-888-545-5973. 

Как можете да поискате достъп, да промените, изтриете, ограничите използването или да възразите срещу обработването на Вашата лична информация

Ако желаете да получите достъп, да промените, да изтриете, да ограничите използването на или да възразите срещу обработването на Вашата Лична информация, която сте ни предоставили преди това, или ако желаете да получите електронно копие на Вашата Лична информация за целите на предаването й на друга компания (доколкото тези права са Ви предоставени по закон), моля, посетете нашите Връзки с индивидуални права в горната част на тази страница.

Ако имате въпроси относно формуляра или нашия процес, не се колебайте да се свържете с нас на privacy@elancoAH.com.

За Ваша защита, ние единствено изпълняваме искания за Лична информация, свързана с имейл адреса, който идентифицирате във Вашето искане, и може да се наложи да проверим самоличността Ви, преди да изпълним определени искания. Когато това е разрешено от закона, може да начислим такса, която да покрие разходите за отговаряне на Вашето искане.

Elanco признава и уважава поверителността на нашите клиенти и ние ще се опитаме да изпълним Вашето искане възможно най-скоро и в съответствие с приложимото законодателство.

Известие за жители на Калифорния: Клиенти, които живеят в Калифорния и са ни предоставили Лична информация, могат да поискат веднъж в календарна година информация за нашето споделяне на определени категории Лична информация на трети страни и в рамките на Elanco, за целите на директния маркетинг. Такива заявки могат да се подават чрез Връзките за индивидуални права в горната част на тази страница. Жителите на Калифорния могат да отправят допълнителни искания и/или да ограничават допълнително обработването на тяхната Лична информация, като използват Връзките за индивидуални права.  Намерете повече информация за упражняване на Вашите права по CCPA, като прочетете нашето известие в Калифорния или като се обадите на 1-888-545-5973.

Уведомление за жителите на Невада: за да упражните Вашите индивидуални права съгласно Закона за поверителност на Невада (NRS Ch. 603A, Sec. 2(2)), моля, използвайте нашите Връзки за индивидуални права, намиращи се в горната част на тази страница, за да ограничите продажбата на Вашата Лична информация. 

Портал за жители на САЩ (извън Калифорния), моля, използвайте връзките за индивидуални права, намиращи се в горната част на тази страница, за да упражните Вашите права за поверителност.

Портал за граждани, които не са граждани на САЩ, моля, използвайте Връзките за индивидуални права, намиращи се в горната част на тази страница, за да упражните Вашите права за поверителност.

Ако сте ни дали съгласие във връзка с конкретни действия или дейности, можете да оттеглите съгласието си по всяко време, като се свържете с нас, както е посочено в Раздел 14 по-долу.

Ако имате въпроси относно това Уведомление за поверителност или Вашите индивидуални права, можете да подадете искане, използвайки една от нашите Връзки за индивидуални права, свържете се с нас на privacy@elancoAH.com или в Съединените щати се обадете безплатно на Elanco на телефон 1-888-545-5973

АДМИНИСТРАТОР НА ДАННИ

Elanco действа като независим администратор на данни. 

Свързани дружества на Elanco: имат ограничено право да използват определена Лична информация за свои собствени цели и следователно се квалифицират като независими Администратори на данни, за да спазват своите собствени правни задължения, включително поддържане на счетоводни книги и записи.

Можете също така да се свържете с нашето длъжностно лице за защита на данните, отговарящо за Вашата държава или регион, на privacy@elancoAH.com. Във Вашия имейл, моля, посочете държавата, от която се свързвате с нас.

В съответствие с Принципите на Щита за личните данни, Elanco Animal Health Incorporated се ангажира да разрешава оплаквания относно събирането или използването от наша страна на Вашите Лични данни. Лицата от ЕС и от Швейцария, които имат запитвания или оплаквания относно нашата Политика за защита на поверителността, трябва първо да се свържат с Elanco Animal Health, като попълнят искане за индивидуални права

Или за Съединените щати можете да се обадите на безплатната телефонна линия на Elanco на телефон 1-888-545-5973

Или изпратете имейл на privacy@elancoAH.com

Освен това Elanco Animal Health се ангажира да сътрудничи с панела, създаден от органите на ЕС за защита на данните (DPAs) и швейцарския федерален комисар по защита на данните и информацията (FDPIC) по отношение на неразрешени оплаквания относно Щита за личните данни, свързани с данните на човешките ресурси, прехвърлени от ЕС и Швейцария в контекста на трудовото правоотношение.

Ако след като се опитате да отправите въпрос или проблем, свързан с поверителността, към Elanco директно, като се свържете с нас чрез посочената по-горе информация за контакт, Вие все още имате конкретен проблем, свързан с поверителността, който не е разрешен; можете да изберете медиация на този проблем от неутралната трета страна, Американската арбитражна асоциация. Изпратете Вашите нерешени опасения относно поверителността на Американската арбитражна асоциация на:

Американската арбитражна асоциация
Услуги по подаване на документи за споразумение
877.495.4185: Безплатен номер
877.304.8457: Факс
casefiling@adr.org
http://go.adr.org/privacyshield.html

По отношение на Личната информация, произхождаща от ЕС, ЕИЗ или Швейцария, може също така да имате възможност да изберете обвързващ арбитраж за разрешаване на Вашето оплакване при определени обстоятелства. За повече информация относно обвързващия арбитраж вижте Рамката за защита на поверителността на Министерството на търговията на САЩ: Приложение I [Задължителен арбитраж] на адрес
https://www.privacyshield.gov/article?id=ANNEX-I-introduction.

Подайте оплакване до орган за защита на данните за Вашата държава или регион, или когато се предполага, че има нарушение на приложимите закони за защита на данните, в http://ec.europa.eu/newsroom/article29/item-detail.cfm?item_id=612080 .

Като удобство за нашите посетители, този уебсайт може да съдържа връзки към други сайтове, притежавани и управлявани от трети страни, за които считаме, че могат да предложат полезна информация. Политиките и процедурите, които описваме тук, не се прилагат за тези обекти. Ние не носим отговорност за събирането или използването на Лична информация на сайтове на трети страни. Следователно, ние отхвърляме всяка отговорност за използването на Лична информация от трета страна, получена чрез използването на уеб сайта на трета страна. Предлагаме да се свържете директно с тези сайтове за информация относно техните политики за поверителност, сигурност, събиране на данни и разпространение.

Последна актуализация: февруари 2022 г.